{"id":163,"date":"2013-11-16T22:16:10","date_gmt":"2013-11-16T22:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/?p=163"},"modified":"2013-11-16T22:20:57","modified_gmt":"2013-11-16T22:20:57","slug":"163","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/2013\/11\/163\/","title":{"rendered":"Elterliches Anwesen, Eigenheim, Mietswohnung oder Studentenzimmer?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.der-sulzer-online.de\/archiv\/pdf\/sulzer-02-2013.pdf\" target=\"_blank\"><em>Der Sulzer, Ausgabe 274, Februar 2013, Seite 19<\/em><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Liebe Leserinnen und Leser in und um Sulzbach,<\/em><\/strong><br \/>\nviele Gr\u00fc\u00dfe aus Ihrem Partnerkreis Bassila in Benin, Westafrika. Im letzten Brief konnten Sie lesen, wie hier gebaut wird. Heute und beim n\u00e4chsten Mal m\u00f6chte ich Ihnen nun erz\u00e4hlen, wie die Leute hier so wohnen und leben. Es gibt, genau wie bei Ihnen, verschiedene M\u00f6glichkeiten: das elterliche Anwesen, das Eigenheim, die Mietswohnung oder das Studentenzimmer.<\/p>\n<p>Kommen Sie doch heute einfach mal mit auf einen Besuch in einem traditionellen Familienanwesen: In jeder Gro\u00dffamilie gibt es hier den &#8220;Stammsitz&#8221;, auch das &#8220;gro\u00dfe Haus&#8221; genannt. Gro\u00df ist es eigentlich nicht, sondern es ist ein kleines Grundst\u00fcck in der Innenstadt, mit mehreren alten Wohnh\u00e4usern, wo die Eltern oder Gro\u00dfeltern schon gewohnt haben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_164\" aria-describedby=\"caption-attachment-164\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Haus-und-Hof-f\u00fcr-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-164\" alt=\"Haus und Hof\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Haus-und-Hof-f\u00fcr-web.jpg\" width=\"1063\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Haus-und-Hof-f\u00fcr-web.jpg 1063w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Haus-und-Hof-f\u00fcr-web-300x163.jpg 300w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Haus-und-Hof-f\u00fcr-web-1024x559.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1063px) 100vw, 1063px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-164\" class=\"wp-caption-text\">Haus und Hof<\/figcaption><\/figure>\n<p>Einige der jungen Leute wohnen noch dort, einige bauen in anderen Stadtteilen eigene H\u00e4user. Der Zusammenhalt der Gro\u00dffamilie ist hier sehr wichtig, und so kommt man regelm\u00e4\u00dfig im elterlichen Anwesen zu Besuch.<\/p>\n<p>In einem typischen Anwesen stehen mehrere lang gezogene H\u00e4user um einen Innenhof herum, ein oder zwei Zimmer tief und zwei bis sogar sechs Zimmer lang. Alle Zimmert\u00fcren f\u00fchren direkt auf den Hof, Flure gibt es keine. Diese traditionellen Anwesen haben \u00fcblicherweise auch keine Grundst\u00fccksmauer, die H\u00e4user stehen R\u00fccken an R\u00fccken mit denen der Nachbarn. Auch Neubauten werden oft mit dieser Wohnraumaufteilung gebaut, die dem hiesigen Familienleben gut entspricht.<\/p>\n<figure id=\"attachment_166\" aria-describedby=\"caption-attachment-166\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Vor-dem-Haus-f\u00fcr-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-166\" alt=\"Vor dem Haus\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Vor-dem-Haus-f\u00fcr-web.jpg\" width=\"1063\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Vor-dem-Haus-f\u00fcr-web.jpg 1063w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Vor-dem-Haus-f\u00fcr-web-300x139.jpg 300w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Vor-dem-Haus-f\u00fcr-web-1024x477.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1063px) 100vw, 1063px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-166\" class=\"wp-caption-text\">Vor dem Haus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jedes erwachsene Familienmitglied hat sein eigenes Schlafzimmer: der Familienvater, jede seiner Frauen sowie die alten Eltern, Onkel oder Tanten, die zum Haushalt geh\u00f6ren. Die Kinder schlafen bei den M\u00fcttern oder Tanten, die jungen M\u00e4dchen und jungen Frauen auch. Jungen im Teenageralter teilen sich oft ein Zimmer, und junge M\u00e4nner bekommen ihre eigenen Zimmer, wenn es im Haus genug Platz gibt.<\/p>\n<p>Viele Familien haben auch ein Wohnzimmer mit einer Sofagarnitur und einem Fernseher. Dort werden G\u00e4ste empfangen oder die Familie sieht fern. Aber das eigentliche Leben findet drau\u00dfen statt, es ist das ganze Jahr warm genug daf\u00fcr. Man sitzt im Schatten im Hof und verrichtet seine Haushaltsarbeiten gemeinsam. Die Kinder helfen oder spielen nebenher. Wenn G\u00e4ste kommen, bringen die Kinder Hocker oder eine Sitzbank, und der Besuch setzt sich dazu und plaudert oder hilft einfach mit. Dort h\u00e4ngt auch oft eine Schultafel, an der gemeinsam Hausaufgaben gemacht werden oder wo die \u00e4lteren Geschwister den J\u00fcngeren helfen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_165\" aria-describedby=\"caption-attachment-165\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Leben-im-Hof-f\u00fcr-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-165\" alt=\"Leben im Hof\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Leben-im-Hof-f\u00fcr-web.jpg\" width=\"1063\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Leben-im-Hof-f\u00fcr-web.jpg 1063w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Leben-im-Hof-f\u00fcr-web-300x180.jpg 300w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Leben-im-Hof-f\u00fcr-web-1024x615.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1063px) 100vw, 1063px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-165\" class=\"wp-caption-text\">Leben im Hof<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wenn man durch den Ort geht, bleibt man l\u00e4ngst nicht immer auf den Wegen oder Stra\u00dfen, sondern geht durch die Innenh\u00f6fe von Freunden, Bekannten und der gesamten Gro\u00dffamilie. Man gr\u00fc\u00dft einfach beim Durchgehen, oder bleibt kurz stehen f\u00fcr einen Schwatz. Beziehungen sind hier in Bassila sehr wichtig, und so sieht man sich regelm\u00e4\u00dfig und nimmt gegenseitig am Leben teil. Und zu dieser Jahreszeit h\u00f6rt man oft: &#8220;M\u00f6ge Gott uns im neuen Jahr begleiten!&#8221; Mit diesem typischen Neujahrsgru\u00df w\u00fcnschen wir auch Ihnen ein gutes neues Jahr!<\/p>\n<p>Bis zum n\u00e4chsten Mal!<\/p>\n<p><em>Viele Gr\u00fc\u00dfe,<\/em><br \/>\n<em>Stefanie Zaske<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Februar 2013<br \/>\nIm letzten Brief konnten Sie lesen, wie hier gebaut wird. Heute und beim n\u00e4chsten Mal m\u00f6chte ich Ihnen nun erz\u00e4hlen, wie die Leute hier so wohnen und leben. Es gibt, genau wie bei Ihnen, verschiedene M\u00f6glichkeiten: das elterliche Anwesen, das Eigenheim, die Mietswohnung oder das Studentenzimmer.  <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/2013\/11\/163\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">  Elterliches Anwesen, Eigenheim, Mietswohnung oder Studentenzimmer?<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alltag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163\/revisions\/170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}