{"id":312,"date":"2015-06-01T00:00:04","date_gmt":"2015-06-01T00:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/?p=312"},"modified":"2015-05-15T14:57:22","modified_gmt":"2015-05-15T14:57:22","slug":"ein-afrikanischer-werkzeugkasten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/2015\/06\/ein-afrikanischer-werkzeugkasten\/","title":{"rendered":"Ein afrikanischer Werkzeugkasten"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"http:\/\/der-sulzer-online.de\/\" target=\"_blank\">Der Sulzer, Ausgabe 302, Juni 2015, Seite ??<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong><em>Liebe Leserinnen und Leser in und um Sulzbach,<\/em><\/strong><br \/>\nviele Gr\u00fc\u00dfe aus Ihrem Partnerkreis Bassila in Benin, Westafrika. Haben Sie einen Werkzeugkasten? Was ist da alles so drin?<\/p>\n<p>Hier in Bassila haben meistens nur Handwerker jeweils das Werkzeug f\u00fcr ihre speziellen T\u00e4tigkeiten. Privathaushalte haben nur sehr wenig Werkzeug, und man leiht sich z.B. Leitern oder Grabestangen gegenseitig aus.<\/p>\n<p>Ein Werkzeug gibt es allerdings in jedem Haushalt: das Buschmesser, auch Machete oder Coupe-Coupe genannt. Auf dem Markt gibt es mehrere verschiedene Modelle, f\u00fcr ca. 4,50 Euro. Man kauft es stumpf und l\u00e4sst es dann beim Schmied schleifen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_316\" aria-describedby=\"caption-attachment-316\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buschmesser_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-316\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buschmesser_400px.jpg\" alt=\"Buschmesser_400px\" width=\"400\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buschmesser_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buschmesser_400px-300x85.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-316\" class=\"wp-caption-text\">Buschmesser<\/figcaption><\/figure>\n<p>Man schneidet damit hohes Gras am Stra\u00dfenrand. Oder man m\u00e4ht Stroh im Busch, um damit H\u00e4user oder H\u00fctten zu decken. Alle Felder m\u00fcssen zuerst gem\u00e4ht werden, bevor man sie vor der neuen Aussaat umgraben kann. Am Ende der Regenzeit werden die vorbeugenden Feuerschneisen mit dem Buschmesser geschlagen.<\/p>\n<p>Es ist stabiler als eine Sense, aber man muss sich beim Schneiden b\u00fccken, weil es nur einen kurzen Griff hat. Auch kurzes Gras kann man in der Regenzeit damit m\u00e4hen, damit es gar nicht erst sehr hoch wird.<\/p>\n<figure id=\"attachment_319\" aria-describedby=\"caption-attachment-319\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rasenm\u00e4her_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-319\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rasenm\u00e4her_400px.jpg\" alt=\"Rasenm\u00e4her_400px\" width=\"400\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rasenm\u00e4her_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Rasenm\u00e4her_400px-300x275.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-319\" class=\"wp-caption-text\">Rasenm\u00e4her<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au\u00dfer dem M\u00e4hen macht man damit aber auch noch ganz viele andere Dinge. Es ist sozusagen ein ganzer Werkzeugkasten, die Stahlklinge ist sehr stabil. Statt mit einer S\u00e4ge schl\u00e4gt man damit \u00c4ste und Zweige von B\u00e4umen. Oder statt mit einer Axt kann man damit auch Feuerholz zerkleinern oder ganze B\u00e4ume f\u00e4llen (sie werden rundherum eingekerbt wie von einem Biber).<\/p>\n<figure id=\"attachment_315\" aria-describedby=\"caption-attachment-315\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Axt_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-315\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Axt_400px.jpg\" alt=\"Axt_400px\" width=\"400\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Axt_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Axt_400px-262x300.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-315\" class=\"wp-caption-text\">Axt<\/figcaption><\/figure>\n<p>Beim Pflanzen von B\u00e4umen ersetzt es den Spaten, man gr\u00e4bt die L\u00f6cher f\u00fcr die Setzlinge direkt mit dem Buschmesser.<\/p>\n<figure id=\"attachment_320\" aria-describedby=\"caption-attachment-320\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Spaten_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Spaten_400px.jpg\" alt=\"Spaten_400px\" width=\"400\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Spaten_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Spaten_400px-254x300.jpg 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-320\" class=\"wp-caption-text\">Spaten<\/figcaption><\/figure>\n<p>In Haus, Hof und K\u00fcche wird es auch als Messer eingesetzt. Sein Name in der Anii-Sprache bedeutet einfach \u201egro\u00dfes Messer\u201d. Jeder Haushalt schlachtet H\u00fchner, Schafe und Ziegen selber: Dabei werden Fleisch und Knochen mit der Machete zerteilt. Die Schlachter im Ort gebrauchen sie wie ein Beil f\u00fcr die groben Arbeiten, wenn sie ganze Rinder zerlegen.<\/p>\n<p>Auch Bauarbeiter haben das Buschmesser immer dabei: Maurer zerteilen damit Steine, bereiten Verschalungen vor oder schlagen sich auch mal einen neuen Schaufelstiel. Und Dachdecker scheiden damit sogar das Wellblech anstatt mit einer Blechschere.<\/p>\n<figure id=\"attachment_317\" aria-describedby=\"caption-attachment-317\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Maurer_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-317\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Maurer_400px.jpg\" alt=\"Maurer_400px\" width=\"400\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Maurer_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Maurer_400px-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-317\" class=\"wp-caption-text\">Maurer zerteilt einen Lehmstein<\/figcaption><\/figure>\n<p>Weil es in jedem Haushalt so n\u00fctzlich ist und t\u00e4glich gebraucht wird, gehen alle sehr geschickt und ge\u00fcbt mit ihrem \u201eWerkzeugkasten\u201d um. Aber die Machete muss regelm\u00e4\u00dfig neu gewetzt und geschliffen werden, damit sie scharf und effektiv bleibt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_321\" aria-describedby=\"caption-attachment-321\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Werkzeugkasten_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-321\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Werkzeugkasten_400px.jpg\" alt=\"Werkzeugkasten_400px\" width=\"400\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Werkzeugkasten_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Werkzeugkasten_400px-173x300.jpg 173w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-321\" class=\"wp-caption-text\">Werkzeugkasten<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wenn wir ausl\u00e4ndischen Besuch haben, wird unsere eigene Machete immer zum Nussknacker, wenn mein Mann damit Kokosn\u00fcsse in der Hand \u00f6ffnet und es unseren G\u00e4sten beibringt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_318\" aria-describedby=\"caption-attachment-318\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Nussknacker_400px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-318\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Nussknacker_400px.jpg\" alt=\"Nussknacker_400px\" width=\"400\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Nussknacker_400px.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Nussknacker_400px-275x300.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-318\" class=\"wp-caption-text\">Nussknacker<\/figcaption><\/figure>\n<p>Und was ist ihr vielseitigstes Werkzeug?<\/p>\n<p>Bis zum n\u00e4chsten Mal!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viele Gr\u00fc\u00dfe,<br \/>\nS<em>tefanie Zaske<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juni 2015<br \/>\nHaben Sie einen Werkzeugkasten? Was ist da alles so drin?<\/p>\n<p>Hier in Bassila haben meistens nur Handwerker jeweils das Werkzeug f\u00fcr ihre speziellen T\u00e4tigkeiten. Privathaushalte haben nur sehr wenig Werkzeug, und man leiht sich z.B. Leitern oder Grabestangen gegenseitig aus.<\/p>\n<p>Ein Werkzeug gibt es allerdings in jedem Haushalt: <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/2015\/06\/ein-afrikanischer-werkzeugkasten\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">  Ein afrikanischer Werkzeugkasten<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alltag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":340,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312\/revisions\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/bab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}