{"id":1122,"date":"2015-11-24T21:05:38","date_gmt":"2015-11-24T21:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/?p=1122"},"modified":"2020-06-26T15:30:16","modified_gmt":"2020-06-26T15:30:16","slug":"%c9%96a%c9%96aa-kay%c9%94k%c9%94loka-kamb%ca%8apa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/%c9%96a%c9%96aa-kay%c9%94k%c9%94loka-kamb%ca%8apa\/","title":{"rendered":"\u0189a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka kamb\u028ap\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Tam \u0256\u01ddn n\u0269 na SIL Bash\u0269\u0256\u0269 ka\u014bkulo n\u0269 k\u01ddb\u025br\u025b ba l\u01dd w\u00e0\u00e0, ba\u0256e ba t\u0269 y\u025b\u025b ba l\u00eae ab\u028ap\u00e1 \u0269t\u028arka \u0269jala. Baa a\u014ba a l\u01dd b\u028ak\u0254\u0301\u0269 kamb\u028ap\u00e1 a na y\u025b\u025b a l\u00eae ma. \u014ak\u01dd\u014b na IBRAHIM INUUSA Malookiya a l\u01dd w\u00e0\u00e0, a\u0256e taa l\u00eae \u0256a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka kanja. A s\u01ddba ma, a\u0256e t\u0269 \u014b\u0254n b\u028ak\u0254 na ka\u014by\u0269\u0256a, b\u028ak\u0254 na ka\u014by\u0269\u0256a. \u0196 t\u0269\u0301 lee ma, n&rsquo;a \u014b\u01dd \u028awal\u028a \u0256\u01ddn k\u028ashil\u00e9 \u028as\u01ddbaka n\u0269 Bash\u0269\u0256\u0269 ba \u0256oo n&rsquo;a\u014bo\u014by\u0254k\u0254 \u0256e k\u0269\u0256\u01ddn afa\u014ba b\u025br\u025b ma, n&rsquo;a laa \u0269 foto. Ba y\u0269\u0256a kay\u0269\u0256a ma, n&rsquo;a cam a\u014b\u0254n a\u0256\u028a g\u028ab\u0254 n\u0269. \u01b1shil\u00e9 \u028af\u0254l\u0269 n&rsquo;a ce atana Raamatu ba na y\u0269\u0256a w\u00e0\u00e0, Kpeinyaa ma sul, at\u0269 lee na n\u0269 ay\u0254k\u0254 \u0256e kafaaw\u0269\u0269. \u014ak\u01dd\u014b na \u028ani a t\u01ddm ba p\u0269 na k\u0269\u0256\u01ddn na Falagar\u0269 ; na Malookiya ag\u0269lop\u00ed g\u0269 \u014b\u01dd n\u0256ee \u0269 saa ma, Kolomi k\u028awal\u028a n\u0269, n&rsquo;ayar sul.<\/p>\n<p>A kpa ma, n&rsquo;a\u0256e n&rsquo;atana St\u025bfani ba s\u01dd aceu \u0269 kpataa naa naa \u014b\u01dd w\u00e0\u00e0, maa ba ta t\u0254\u0302\u0254 ay\u0269\u0256a \u0256e naa ak\u028a\u0256a \u0256aa ba na sara naa aye lee kab\u028ak\u0254 ma, na b\u028ak\u0254\u0301\u0269 ba na lee na b\u028a ma, \u0269 t\u0269\u0269 c\u01dd\u0302m. Na ba t\u0254\u0254 g\u01dd\u014b, naa alaa ay\u0254k\u0254 \u0256e kan\u0256ee ba \u014b\u01dd ma, foto. Am\u028a ISIFU S\u01b1MAAN\u01b1 M\u028astafa n ki\u0256e ka ay\u0254k\u0254 \u0256e alaa \u0256\u028a g\u028ab\u0254 g\u028af\u0254l\u0269 la\u014b. B\u028ak\u0254\u0301\u0269 k\u01dd b\u028a k\u0254\u0254 \u0256a na, naa ba k\u028a\u0256a kan\u0256awa ashee am\u028a ma, am\u028a n sa\u014b laa.<\/p>\n<p>\u0196 t\u0269\u0301 lee ma, n&rsquo;\u028ashil\u00e9 \u0256\u01ddn, \u028ay\u025b\u028a ka\u014bkulo k\u028awal\u028a \u0256\u01ddn n\u0269 SIL kaat\u01ddnlee\u0256u na g\u0269 \u0256oo n&rsquo;ay\u0254k\u0254 \u0256e g\u0269 laa ma, na k\u028a\u014b\u0254n afa\u014ba ba\u014bono ba k\u00ee\u0256e \u0269 ta j\u0269\u0302 w\u00e0\u00e0, \u0269 \u0256oo \u0269 gasono. G\u0269 lee \u0269\u0256\u01ddn ka\u0256ei\u0256ei, naa at\u01ddr\u01ddt\u01ddr\u01dd \u0269\u0256\u01ddn. N\u0256ee g\u0269 t\u01ddr\u01ddt\u01ddr\u01dd ma, na n p\u025bmp\u025b\u014b\u025b alaa afa\u014ba p\u0269 kpaar\u0269 na ba l\u01dd w\u00e0\u00e0, \u0269 s\u01dd. Ka\u014bk\u01ddm na g\u0269 t\u0254\u0254 \u028ap\u025bmp\u025b\u014b\u028a \u028a\u014bunii \u014byofotala la\u014b, a\u0256\u028a \u0269foto na k\u028a\u014b\u0254n kpaar\u0269 \u0269 man a\u0256a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1123\" aria-describedby=\"caption-attachment-1123\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1946_\u0256a\u0256aa_kay\u0254k\u0254loka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1123\" src=\"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1946_\u0256a\u0256aa_kay\u0254k\u0254loka.jpg\" alt=\"\u0189a\u0256aa kag\u028ab\u0254 \u014bg\u028a\u0256e\" width=\"400\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1946_\u0256a\u0256aa_kay\u0254k\u0254loka.jpg 400w, https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1946_\u0256a\u0256aa_kay\u0254k\u0254loka-260x300.jpg 260w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1123\" class=\"wp-caption-text\">IBRAHIM INUUSA Malookiya na \u0256a\u0256aa kag\u028ab\u0254 \u014bg\u028a\u0256e<\/figcaption><\/figure>\n<p>G\u028ab\u0254 g\u028a\u0256e g\u028a lee aleheeri kag\u028ab\u0254 k\u028a ashee at\u028a nny\u01ddm\u01dd k\u01ddbapi na mba\u0256ee ba t\u0269\u0301 p\u0269\u0302 gac\u01dd\u014bk\u01ddm ma ; a\u0256\u028awaa k&rsquo;\u0269 sim \u0256a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka \u0269 nara na. G\u028ab\u0254 g\u028a\u0256e g\u028a \u0256a \u028ayal\u028a\u0301 SIL Bash\u0269\u0256\u0269 kaat\u01ddnlee\u0256u \u0269\u0256al\u0269s\u0254\u0254kulumi (700 F CFA). \u0196 ta c\u00ea \u025bnt\u025brn\u025b\u025bt\u0269 la\u014b gboo, \u0269 t\u0269\u0269 s\u01dd\u0302ra a\u014b\u01dd k\u028a at\u028ar.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/gasana.org\/wp\/ustensiles-traditionnels-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0189a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka kamb\u028ap\u00e1<\/a><\/p>\n<p>[avatar user=\u00a0\u00bbmoustapha\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bboriginal\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb \/]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tam \u0256\u01ddn n\u0269 na SIL Bash\u0269\u0256\u0269 ka\u014bkulo n\u0269 k\u01ddb\u025br\u025b ba l\u01dd w\u00e0\u00e0, ba\u0256e ba t\u0269 y\u025b\u025b ba l\u00eae ab\u028ap\u00e1 \u0269t\u028arka \u0269jala. Baa a\u014ba a l\u01dd b\u028ak\u0254\u0301\u0269 kamb\u028ap\u00e1 a na y\u025b\u025b a l\u00eae ma. \u014ak\u01dd\u014b na IBRAHIM INUUSA Malookiya a l\u01dd <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/%c9%96a%c9%96aa-kay%c9%94k%c9%94loka-kamb%ca%8apa\/\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\">  \u0189a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka kamb\u028ap\u00e1<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/%c9%96a%c9%96aa-kay%c9%94k%c9%94loka-kamb%ca%8apa\/\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\">  \u0189a\u0256aa kay\u0254k\u0254loka kamb\u028ap\u00e1<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publication"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1122"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2324,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1122\/revisions\/2324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revue-gugu.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}