Concours de dessin pour enfants - ARACA 2016
Voilà les dessins fait par les onze participants.
"Savoir pour Être" et "Soleil" étaient deux magazines en langue anii qui existaient avant l'arrivée de "GʊGʊ". Lisez ici les pages originales (scannées) de ces deux premières revues.
Il y a un article dans GʊGʊ sur ces efforts pioniers. Vous pouves lire cet article ici : Page 1 et Page 2.
Ou vous pouvez l'écouter : Pages 1+2 en fichier mp3 (en travail)
Jusqu'à décembre 2016, ici il y avait des proverbes décorés en fichiers jpg. Maintenant, les proverbes ont trouvé lour propre site-web chez
revue-gugu.org/proverbes
Là-bas, vous ne trouvez seulement des proverbes décorés, mais encore des enregistrements audio, des significations et plusieurs traductions (y-inclus le français).
Voilà les photos des rois anii, prises pendant une réunion fin 2013 à Saramanga. Lisez ici sur la Page 4 et sur la Page 5 un rapport sur cette événement. Ou vous pouvez l'écouter ici : Pages 4+5 (mp3)
Chaque murette de lecture a deux responsables en charge. Ils ont d'abord reçu une formation chez le bureau GʊGʊ. Depuis, ils aident la population dans leur village ou dans leur quartier à lire la revue qui est actuellement affichée. Voilà leurs photos.
Voilà quelques photos qui complètent l'article sur les mets traditionnels. Le jour quand l'équipe a pris ces photos, les dames ont préparé plusieurs plats. Alors, les photos ne concernent pas tous le plat appelé "Mbooɖakala". Vous pouvez lire l'article ici : Page 6 et Page 7. Ou vous pouvez l'écouter ici : Pages 6+7 comme mp3
Voilà un bon nombre de photos qui complètent l'article sur les noix d'acajou. Vous pouvez lire l'article ici : Page 4 et Page 5. Ou vous pouvez l'écouter ici : Pages 4+5 comme mp3
Maintenant toutes les photos de nos murettes d'affichage sont désormais sur Internet, et disponible pour ceux qui veulent regarder. Les lieux d'affichage constituent 25 murettes, 11 CEGs en plus du parc des zémidjans à Bassila.
Nous vous présentons des photos des membres de l'équipe GʊGʊ avec leurs noms. Vous y voyez toujours des membres anciens, car leurs contributions restent également disponibles dans la revue.
Le lundi 17 octobre 2011 nous avons lancé la revue GʊGʊ au bureau de SIL à Bassila au quartier Adjégoulé. Le Maire de notre commune, Monsieur ATTA Amidou, a coupé le ruban rouge. L'équipe de GʊGʊ et plusieurs invités étaient présents à la cérémonie. Il y avait aussi quelques journalistes de la radio communautaire FM Kouffè. Le lancement de la revue a eu lieu à côté de la première murette de lecture à Bassila.
