Asheeka :
Ka gɩ yɔ karɛ̀ na.
Kaashɩ na gǝŋ wàà :
Cei cei na ba na sǝba, ɩɖe tɩ́ yɔgɔ.
Français :
On compte un avant d’arriver à deux.
Signification :
On commence petit à petit et ça devient beaucoup.
Proposé par :
Inconnu
English:
You start counting at one before arriving at two.
Meaning:
You begin little by little, and it becomes a lot.
Deutsch:
Man fängt bei eins an zu zählen, bevor man zu zwei kommt.
Bedeutung:
Wenn man mit kleinen Mengen anfängt, wird es viel.
Svenska:
Man börjar räkna vid ett innan man kommer till två.
Betydelse:
Man börjar med lite i taget så blir det mycket.
Español:
Se empieza contar por el uno antes de llegar al dos.
Significado:
Si se empieza con una cantidad pequeña, resultará mucho.
Italiano:
Devi iniziare a contare da uno prima di arrivare a due.
Senso:
Si comincia poco a poco e poi diventa tanto.
Nederlands:
Men begint bij één met tellen voordat men bij twee komt.
Betekenis:
Als je met kleine beetjes begint wordt het vanzelf veel.
Nɔmba : 0002