Asheeka :
SAALIFU Ibrahim (Ɔɔklanɖ, Selanɖ afɔlɩ)
Kaashɩ na gǝŋ wàà :
Ʊŋono a lee ʊŋono na.
Français :
L’oreille ne dépasse jamais la tête.
Signification :
Un grand est toujours grand.
Proposé par :
SALIFOU Ibrahim (Auckland, Nouvelle Zélande)
English:
The ear never gets bigger than the head.
Meaning:
An important person is always important.
Deutsch:
Das Ohr wird nie größer als der Kopf.
Bedeutung:
Ein Großer ist immer groß.
Svenska:
Örat blir aldrig större än huvudet.
Betydelse:
En viktig person är alltid viktig.
Español:
La oreja nunca será más grande que la cabeza.
Significado:
Un grande siempre será el más grande.
Italiano:
L’orecchio non diventa mai più grande della testa.
Senso:
Un grande è sempre grande.
Nederlands:
Het oor wordt nooit groter dan het hoofd.
Betekenis:
Een belangrijke persoon is altijd belangrijk.
Nɔmba : 0023