Asheeka :
IBRAHIM INUUSA Malookiya (Bashɩɖɩ, Benɛɛ)
Kaashɩ na gǝŋ wàà :
Ʊtʊŋʊ k’ʊ wʊɖa karɛ̀ na.
Français :
Avoir confiance en quelqu’un n’empêche pas qu’on le contrôle.
Signification :
Personne n’est exclu du contrôle.
Proposé par :
IBRAHIM INOUSSA Malokia (Bassila, Bénin)
English:
Trusting someone does not exclude control.
Meaning:
Everyone is subject to control.
Deutsch:
Wenn du jemandem vertraust, kannst du ihn trotzdem kontrollieren.
Bedeutung:
Niemand ist davon ausgeschlossen, überprüft zu werden.
Svenska:
x
Betydelse:
x
Español:
Que confíes en alguien, no excluye que lo controles.
Significado:
Nadia está excluído de ser controlado.
Italiano:
Avere fiducia in qualcuno non impedisce il controllo.
Senso:
Chiunque è soggetto al controllo.
Nederlands:
Als je iemand vertrouwt kun je nog steeds diegene controleren.
Betekenis:
Niemand is ervan uitgesloten beproefd te worden.
Nɔmba : 0066