K’á jɩ akun na, naa alǝ wàà, akɩ ʊ shile, ʊ kǝ ŋgbǝgǝɖǝ njɩ, k’á shile na.

Asheeka :

AMAƉU Aɖam ba na yɩɖa wàà, Papa Ɔŋko ma (Kparakʊ, Benɛɛ)


Kaashɩ na gǝŋ wàà :

x


Français :

Tu n’es pas rassasié et tu te dis que tu as roté, non, tu n’as que le hoquet.

Signification :

x

Proposé par :

AMADOU Adam dit Papa Oncho (Parakou, Bénin)


English:

If you have not eaten enough, and you say that you burped, you did not; you only hiccupped.

Meaning:

x


Deutsch:

Wenn du nicht genug gegessen hast und sagst, dass du gerülpst hast, dann hattest du nur Schluckauf.

Bedeutung:

x


Svenska:

x

Betydelse:

x


Español:

x

Significado:

x


Italiano:

Se non sei sazio e dici che hai ruttato, non è vero, hai solo il singhiozzo.

Senso:

x


Nederlands:

Als je niet genoeg gegeten hebt en je zegt dat je geboerd hebt, is dit niet zo, dan heb je alleen de hik.

Betekenis:

x


Nɔmba : 0081

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.