Asheeka :
TSASKƐ Martɛɛŋ
Ŋkɔ́lɩ nɖe n tɩ fǝlǝ baɖǝn bʊyɩɖʊ nɩ:
Gʊtɔ k’ʊʊ na kpǝr awu nɖi na.
Kaashɩ na gǝŋ wàà :
x
Français :
L’oreille est toujours plus grande que la tête.
Signification :
La vie peut nous faire des surprises.
Proposé par :
ZASKE Martin, Bassila
English:
The ear is always bigger than the head.
Meaning:
Life can throw surprises at us.
Deutsch:
Das Ohr ist immer größer als der Kopf.
Bedeutung:
Das Leben beschert uns Überraschungen.
Svenska:
x
Betydelse:
x
Español:
x
Significado:
x
Italiano:
L’orecchio è sempre più grande della testa.
Senso:
La vita può riservarci delle sorprese.
Nederlands:
x
Betekenis:
x
Nɔmba : xxxx