Les nouvelles du bureau GʊGʊ
Arɩsǝma, asiibi n’alahaɖɩ ɩ lee ka ɩshilé ɩriu nɖee Bafolampi ba wa asǝ atǝn na yɛɛ bampá kaŋyɩɩ kʊceu ma. Ba tine bʊwalʊ ɖe arɩsǝma ba sala sǝmaa aɖur ma, na ce ɖaa bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊriu gɩshilikɔnɔ ma. Naa ba ye Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ gaja 2024
Aɖɩtɛnɛɛ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé akoo kʊja na atʊ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ kǝbɛrɛ baɖǝn gɩ ce Boɖi kampá nɩ. Atʊceu gɩ ce ma, ɩɖe lee Boɖi kʊwalʊ na gɩ ce ɖaa gaja baa gapaŋa gɩ na ɖoo na ce Continuer la lecture Boɖi kʊwalʊ gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan kʊja
Aɖɩtɛnɛɛ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan kaja ‘ʊshilé tǝb-na-cɩɩnɩ kʊja nɩ na LIŊGO-Benɛɛ kaŋkulo nɖǝn n ce Pɛnɛlaŋ kʊwalʊ. Gɩ kpa mpá nɖe nɩ ma, ba cam atʊ gɩshɛbʊ. Gɩ kiɖe acǝma asʊ̀rá asʊ̀rá, ɩɖe lee ʊciŋkǝrka. Gɩ lee ʊwalʊ Continuer la lecture Pɛnɛlaŋ kʊwalʊ
Asiibi afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé tǝb-na-kulumi kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan nɩ na LIŊGO kɩɩgbɛ a ɖa ashee anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊcǝu ma, a laa atǝbɛrɛ banan wàà, gɩ cê Bayaakʊ kampá nɩ. Ʊshilé ɖe ʊ lee Bayaakʊ kampá kʊwalʊ ʊbʊmbɔnɔ kʊshilé Continuer la lecture Bayaakʊ kʊwalʊ ʊbʊmbɔnɔ gaja 2024
ARƉABs gaja 2023 kʊwalʊ gɩ lee ma, baa aŋa a ɖoo ayiɖoo. Baŋono baŋono ba ɖoo asǝ jirma kʊsǝʊ. Atǝbaja mbaɖee ba ɖoo na apá ɩfɔlɩ apɩ ma, ba ɖoo asǝ na jirma. Naa ba ye tine ʊwalʊ, Gʊyà Aciibaa Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ gaja 2023
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb kaja kʊshilé akoo kʊja na anii kaŋkulo nɩ kǝbaja baɖǝn ba ce Boɖi ashee ʊfaŋʊ. Ɩɖe tɩ lee IBRAHIM INUUSA Malookiya, ISIFU SƱMAANƱ Mustafa n’UMOORU Alijannatu na gǝŋ. Gɩ ta atɩya bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb-na-gʊsaʊ. Gɩ kpa Boɖi Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Boɖi kakoloji nɩ
Bʊpapiri mbʊɖee nɩ gɩ ce ma na gǝŋ, Mbɔrɔkɔ, Saramaŋga na Agerenɖebu. Ɩɖe tɩ lee arɩsǝma yofo ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé ʊnyɩʊtaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu. Mbɔrɔkɔ na gɩ sǝba akpa boŋo naɩ. Gɩ kpa ŋkǝŋ ma, gʊyà aɖe ɖa gʊyo kaŋkǝmǝ n’abaja Continuer la lecture Gʊkamakama ace bʊpapiri nɩ, ashee atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu
Na galaɩ ma, jamaa aŋunii. Bafolaŋɩ kʊwalʊ kafaawɩɩ na n wʊɖa na yɛɛ ma lêe ashee anyɩn, ɖaa ba jɩ ʊ ma. Ba tine ʊwalʊ ɖe ma, ɩɖe tɩ lee alaamɩshɩ yofo ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu. Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ gaja 2023
Asiibi yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé akoo-n’ɩnʊn kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu, ɩɖe tɩ lee Bayaakʊ kʊwalʊ kʊshilé ʊboŋoka na gǝŋ. Gɩ ta atɩya gajaka na ce ɖaa bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ ma, afǝl Bayaakʊ. Gɩ kpa ŋkǝŋ gajaka gaɖe ma, ba wʊɖa ʊwalʊ Continuer la lecture Bayaakʊ kʊwalʊ kaalei
Bayarɩ bʊwalʊ tǝb-n’ɩnʊn kʊja ba lee ma, Kulumi kampá nɩ na ba wala. Gaja ga shee atɩŋkulo « Anii kaŋyɩɩ kʊceu » aŋfaanɩ gɩ sǝra ace, asiibi kʊshilé yofo ‘aŋɔrɔ ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja. Gɩ kpa ŋkǝŋ ma, na gɩ ce atɩ sala Continuer la lecture ARAKAA [ARACKA] 2022
Ɩ lee bɔkɔɩ apǝlmǝ na gǝŋ atalɔɔrɩbʊrja, bɔɔsʊ gʊyá kajayar a toŋo korona kabɔparaka na kɩbaashɩ mana aɖoo na Lʊmɛ akpa ashee atʊ ma. Ɩɖe lee SIL Togoo nɩ kǝbaja ba togo ka abɔ ɖe ashee atʊ. Ba kpa na Continuer la lecture Korona kaashɛmpɩɖɩpɩɖɩɩ kabɔ kʊparʊ Continuer la lecture Korona kaashɛmpɩɖɩpɩɖɩɩ kabɔ kʊparʊ
Gɩ ce Bafolaŋɩ kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-cɩɩnɩ, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja. Kʊshilé ɖe, ba lee caacaa n’acǝra tuutuuma ɖaa mbata nnyǝmka, ɩkɔɩkǝuka n’acǝma ma. Anii kaŋkulo kǝbaɖǝn ba ce atɩ kaŋa na pɩ, naa acam apǝrǝ, akɔ́lɩ n’ɩgbantolo ashee Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ
Aɖɩtɛnɛɛ afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩkolom kʊja, gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na gɩ ce Naagayile kʊwalʊ. Ɩɖe lee atǝbɛrɛ banyɩʊ na ŋkulo kaanɔ. Gɩ kpa ma, na gɩ ce gafalaɩ nɩ gɩ yɔ ma atɩ rgǝ, anyaʊ abɔ atoŋo aɖoo na ma Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ
Asiibi gacalaɩ, afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé kulumi kʊja na GʊGʊ kaŋkulo n laa bɛrɛ banʊn atǝm ba ce ʊwalʊ ɖe Togoo nɩ atoŋo na babɔ ɩyalaka. Ba kpa ŋkǝŋ ma, na ba ce Kolomi kagʊpayarɩ agaɖu atɩ sala nɩ, naa Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana
Afɔnɔ aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩnan kʊja nɩ na ba lee Saramaŋga kʊwalʊ. Na SIL kaŋkulo n ce atɩ kaŋa na pɩ ajɩ bʊwalʊ. Ba cam atʊ gɩshɛbʊ, ama bʊwalʊ k’ʊ cee na sǝba were na. Ba tɩ tɔɔ tam naa Continuer la lecture Saramaŋga kʊwalʊ Continuer la lecture Saramaŋga kʊwalʊ
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb n’ɩnyɩʊ kaja nɩ na Bashɩɖɩ kǝbapi ba lee bʊwalʊ. Ʊwalʊ ɖe ba tine nɩ na yofo ‘aŋɔrɔ ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom kʊja naa ariŋ nɩ aŋɔrɔ ɖe ‘ʊshilé akoo-na-tǝb kʊja. Bashɩɖɩ ʊpacine nɩ kɩkaracɩ baŋunii ba pɩ ʊwalʊ ɖe. Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi
Arɩsǝma n’asiibi afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ɩshilé akoo-n’ɩnyɩʊ n’akoo-n’ɩriu kɩja nɩ na anii kǝbayarɩ ba lee bʊwalʊ tǝb kʊja Bayaakʊ kampá nɩ. Ɩshilé ɩnyɩʊ ɖe nɩ anii kǝbayarɩ ba sǝ atǝn alige anii kaɖaɖaa kalesʊra ɩɖǝn, ɖaa ɩbobo, baŋono bacǝrá Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ tǝb kʊja Bayaakʊ Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ tǝb kʊja Bayaakʊ
Anii kasamaa aŋunii gɩ tɩ sala anyɩn. N’ʊciŋkǝrka na gɩ na lǝ anyɩn wàà, gɩ sǝba na wala anii kapá ɩŋunii kaɖaɖaa (kaɖoo). Ɩ lee kpatakɩɩ gɩ wâla ataɖoo ɖe, aɖʊwaa ataɖoo kayɔkɔ ɖǝn ɩ tɩ li boŋo. Gɩ lee Continuer la lecture Mʊ pala ka ataɖoo a na li ? Continuer la lecture Mʊ pala ka ataɖoo a na li ?
Atasamaa aŋunii, gɩ tɩ lǝ anyɩn wàà, gɩ sǝba na yɛɛ atɩgɩkrǝ anii kʊlǝu n’atapá. Ma lîge anyɩn wàà, anii kagɩkrǝ gɩ ɖa ma, kʊlǝu nɩ, ɩ wʊɖa ayɔkɔ ɩɖǝn ɩ fǝlǝfǝlǝ ma. Ʊfǝlu ɖe, ɩ wʊɖa mpá baa mpaŋa Continuer la lecture Anii kʊlǝu mpá baa mpaŋa nɩ Continuer la lecture Anii kʊlǝu mpá baa mpaŋa nɩ
Texte anii en bas Communiqué de l’ONG SIL à Bassila : Chers frères et sœurs, chers parents, chers amis, nous vous saluons. C’est avec un grand plaisir que nous passons par la radio FM Kouffè pour vous dire que dans le Continuer la lecture Deux concours / Ɩcaacaa banyɩʊ Continuer la lecture Deux concours / Ɩcaacaa banyɩʊ
Gɩ yɛɛ gʊfaŋa na ŋɔn atapá kɩɖaɖaa kabʊlei na ɖʊ abɔ nɩ. Amʊsoro Fuseeni n’amʊ gɩ ce Pɛnɛlaŋ atɩ cam ŋkǝŋ kaɖaɖaa kabʊlei na ŋɔn na ɖʊ. Gɩ ta Bashɩɖɩ atɩ kpa Pɛnɛlaŋ ma, naa awʊɖa ʊŋono ba na yɩɖa Continuer la lecture Pɛnɛlaŋ kaɖaɖaa Continuer la lecture Pɛnɛlaŋ kaɖaɖaa
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊ lee ʊshilé ʊbʊmbɔnɔ ɖǝn na ashee anii kǝbayarɩ Togoo na Benɛɛ. Bayarɩ baɖe baŋunii kpataa Bashɩɖɩ ʊpacine nɩ na ba wala bʊwalʊ ŋkpala kulumi kanja. Gʊyà ACIIBAA anyɩʊtaja gʊsǝɖɩyarɩ Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩkolom kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊ lee ka ʊshilé nɖee Naagayili kǝbaja ba ɖoo, basǝmprǝ na basoro a lee bajiŋgiri ɖe kantǝma ma. Ʊshilé ɖe gajaka, basǝmprǝ ba ɖoo ali bʊto arŋǝ aŋkʊra mana. Bakucǝja baɖe Continuer la lecture Naagayili kajiŋgiri abʊmbɔnɔ kantǝma Continuer la lecture Naagayili kajiŋgiri abʊmbɔnɔ kantǝma
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé kulumi kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan. Ʊshilé ɖe na gʊpayarɩ ACIIBAA anyɩʊtaja a lǝ bɛrɛ ba ɖôo alee ntǝma gʊcɩncaŋa gʊfɔlɩ ba na cǝ ma nɩ. Ntǝma nɖee ba lee ma na, nfʊrʊkɔ nriŋǝka gʊcɩncaŋa nɩ. Bayifala, Continuer la lecture Gʊcɩncaŋa gʊriŋǝka nfʊrʊkɔ Continuer la lecture Gʊcɩncaŋa gʊriŋǝka nfʊrʊkɔ
Yofo ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja Gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊ lee ka ʊshilé nɖee GʊGʊ kaŋkulo kaɖi baja ba yɩɖa anii kapá ɩŋunii Togoo na Benɛɛ, kabʊmaŋkǝli kǝbakiɖeja ʊyɔʊcamka ma, SIL kaatǝnleeɖu Bashɩɖɩ ŋkǝlǝ̀ Ajegulɛ. Ʊshilé ɖe na gɩ yɩɖa wàà Continuer la lecture Ʊyɔʊcamka Continuer la lecture Ʊyɔʊcamka
Yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan nɩ na, gʊna AFO TƐNƐ Rubatu a lee koŋkaarɩ ba kal Ʊlampǝl kaamaŋkǝli gɩ na para GʊGʊ kabʊsaʊ ma. Koŋkaarɩ ɖe a naa pala abɔ ɖe ɩ ɖâ alaafɩya, naa ʊto a pàá na kǝ Continuer la lecture Ʊlampǝl kaamaŋkǝli kabʊcǝma Continuer la lecture Ʊlampǝl kaamaŋkǝli kabʊcǝma
Yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊ lee ka ʊshilé nɖee ʊŋono Alaaji ALƐ KƱMAƖ Abaanɩ na ATI KALAM Hakiimu ba lee koŋkaarɩ ashee Soŋgo kaamaŋkǝli kʊkal ma. Ʊshilé nɖee kaafɩnta a kal gamaŋkǝli ma, atʊsoro ATI KALAM Continuer la lecture Soŋgo kaamaŋkǝli kʊpɛmpɛŋʊ Continuer la lecture Soŋgo kaamaŋkǝli kʊpɛmpɛŋʊ
Gaja 2013 kaŋɔrɔ aboŋoka ‘ʊshilé akoo-n’ʊɖǝn kʊja na GʊGʊ kanɖiyar a tɩ caacaa ashee anii kǝbayarɩ baŋunii. Bʊkɔɩ a taba caacaa ɖe nɩ ma gǝŋ wàà, baa anii kagʊyarɩ gʊpaŋa kʊ gʊ ŋɔ̂n ɖaɖaa kaalei gaɖǝn, ŋgaɖee ga shêe arɛ̀ Continuer la lecture Boɖi kagʊyarɩ gʊ jɩ anii kǝbayarɩ bacaacaa Continuer la lecture Boɖi kagʊyarɩ gʊ jɩ anii kǝbayarɩ bacaacaa
Mpǝrǝ nɖe, Boɖi kaayarɩfala ga cǝ ka njɩ naa ajɩ bayarɩ bacaacaa nɖee SIL Bashɩɖɩ a shee gaja 2013 kaŋɔrɔ 12 kaja nɩ ma. ✵✵✵✵✵ Afʊmɩ ɖǝn na bapur banʊn ba ɖa ka na lee gawara kantǝma páá. Gawara gabʊmbɔnɔ Continuer la lecture Mpǝrǝ : Afʊmɩ ɖǝn na bapur banʊn Continuer la lecture Mpǝrǝ : Afʊmɩ ɖǝn na bapur banʊn
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ɩshilé tǝb-n’ʊɖǝn, tǝb-n’ɩriu na tǝb-n’ɩnan gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ɩ lee ka ɩshilé nɖee GʊGʊ akolontaja kabʊsaʊ kʊparʊ ʊ sara anii kapá nɩ ma. Gʊyeeyee gʊɖe nɩ gɩ ŋǝ wàà, apá tuutuuma kǝbɛrɛ ba pɛmpɛŋɛ ka babʊmaŋkǝli atǝŋ ɩ Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli bʊpɛmpɛŋɛka Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli bʊpɛmpɛŋɛka
Yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan nɩ na n tǝɖǝ bʊmaŋkǝli kɩfoto apɛmpɛŋɛ, aŋɔn ayɩɖa ɩlaŋ. N boŋo ma, n’ʊga a kiɖe kabʊcǝma naa aye togo pɩ ɛntɛrnɛt laŋ. Nnyǝmǝ ɩ tɩɩ sǝ̂ra aŋǝ apá ɩŋunii nɖee nɩ gɩ na para Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli kabʊcǝma Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli kabʊcǝma
Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé ganaana kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, na GʊGʊ kaɖi baja ba laa ŋkulo nɩ kǝbɛrɛ banan. BABA BƆƉƖ SAALIFU Nuhum, ISIFU SƱMAANƱ Mʊstafa, ALƐ JƆBƆ Fuseeni na BABA BƆƉƖ Saliimatu ba ce ka Alaafɩya kʊwalʊ Ʊlampǝl. Balampǝla Continuer la lecture Alaafɩya kʊwalʊ Ʊlampǝl Continuer la lecture Alaafɩya kʊwalʊ Ʊlampǝl
Yofo ‘aŋɔrɔ asǝbaka gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, GʊGʊ kaŋkulo kaɖi baja ba ɖoo na gasana atʊ na pɩ Bashɩɖɩ ma, naa aŋǝ Boɖi kǝbaja ba tǝŋ gamaŋkǝli ŋgaɖee gɩ na para GʊGʊ kabʊsaʊ ɩlaŋ ma. Ɩ lee ʊciŋkǝrka páá ashee GʊGʊ kaŋkulo Continuer la lecture Boɖi kaamaŋkǝli kaaske Continuer la lecture Boɖi kaamaŋkǝli kaaske