Atǝgatǝna kagʊlʊcamka kantulo kʊceruceru

Ncǝn atɩya, ɩ tɩɩ rǝ̂ŋǝ atǝgatǝna Benɛɛ kagʊlʊcamka kantulo acerecere anyɩŋgɩlopí. Gɩ kʊɖakʊɖa ntulo nɖe kabʊlei bʊ gboo. Ntulo kʊlǝlǝmǝ Ntulo nɖe kʊlǝlǝmǝ kʊkʊɖʊkʊɖʊ Ntulo kʊlǝlǝmǝ : Benɛɛ kǝbapi, tâ ma ayiɖe ! Ʊɖaʊ fɛɛ ʊ tɩ yɩɖa ʊjakashilè kantulo Continuer la lecture Atǝgatǝna kagʊlʊcamka kantulo kʊceruceru→

Ɖulinya aŋunii kajɩŋgaarɩ ashee ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr

Ʊrɔŋ na ɖulinya aŋunii kajɩŋgaarɩ ashee ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr. Gaja ŋgaɖe kaalei kanɖi njɩ gǝŋ :Aɖʊ ɩkashɩ ashee ʊceru ɩkrǝ tuutuuma nɩ : Ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr ashee bɛrɛ bʊlǝurǝŋǝ na bawor na fɛɛ kʊɖaʊ https://www.unesco.org/fr/days/literacy Ʊceru ɩkrǝ tuutuuma Continuer la lecture Ɖulinya aŋunii kajɩŋgaarɩ ashee ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr→

Anii kʊfaŋʊ Bashɩɖɩ kakoloji nɩ

Alaarba afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anʊntaja kʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja gaja 2023 na gɩ ce atɩgɩkrǝ anii kʊfaŋʊ Bashɩɖɩ atɩya kakoloji asǝbaka nɩ. Ɩɖe tɩ lee UMOORU Alijannatu, ISIFU Rahinatu n’IBRAHIM INUUSA Malookiya na gǝŋ. Gɩ kpa sukuru nɩ asǝba ntǝma ma, bʊkɔŋkɔŋɔ̀ Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Bashɩɖɩ kakoloji nɩ→

Comment votre téléphone peut devenir une bibliothèque anii

Pour les instructions en anii, cliquez ici. Chèrs lecteurs, l’équipe GʊGʊ vous salue en vous informant qu’il y a de bonnes choses dans l’évolution de l’écriture et de la lecture en langue anii. Sur Google Play Store, il y a Continuer la lecture Comment votre téléphone peut devenir une bibliothèque anii→

Ɖaa ɩ sǝ̂ra atɔɔ anyɩnɩnyipi apra n’anii kabʊpá kaŋku ma

Pour des instructions en français cliquez ici. Atǝbatʊrka, GʊGʊ kaŋkulo n tɩ shee anyɩn nsala na lǝ wàà, ayɔkɔ ɩsoŋsono ɩ ɖa ashee gɩkrǝ anii kʊŋɔn na kʊtʊr kaŋyɩɩ kʊceu. Ʊcǝpǝrʊjala ɖǝn, gɩ na yɩɖa wàà, apilii ma, ʊ ɖa Continuer la lecture Ɖaa ɩ sǝ̂ra atɔɔ anyɩnɩnyipi apra n’anii kabʊpá kaŋku ma→

Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-na-tǝb kʊja nɩ

Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé tǝb-n’ʊɖǝn kʊja n »ʊshilé tǝb-n’ɩnyɩʊ kʊja na anii kʊyɛʊ kaŋkulo kǝbɛrɛ ba wa alee ŋkulo katǝma. Ʊshilé ɖe atǝma nɖee ŋkulo nɖe n lee ma, ɩ yɔgɔ. Atǝma ɖe nɩ gǝŋ, bʊfɩlɩ kayɩɖa, bʊlipeleka ʊnyaʊ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-na-tǝb kʊja nɩ→

Atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atʊwalʊ nɩ

Bashɩɖɩ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kʊja ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom kʊja halɩ ‘ʊshilé akoo-na-tǝb kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn nɩ na gɩ ɖa na faŋa bapi atɩgɩkrǝ. Ʊshilé baa ʊpaŋa gajaka jɩ gɩ na sǝba tɔɔ na bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ halɩ bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb gajaka. Gɩ tɩ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atʊwalʊ nɩ→

Ɩkrǝ kantala ŋkǝka kaŋkpatɩlɛŋɛ n kpa Jugu kampá nɩ

Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja nɩ na anii kaŋkulo kaɖi baja ba ce Jugu. Bʊɖuú nɩ, ba sala Ɖɔŋga kʊtǝnla kɩkrǝŋɔnka na kʊtʊr katǝma kaɖi baja [Direction d’Alphabétisation] gboo. TSASKƐ Martɛɛŋ a cee lee ntala ŋkǝka Continuer la lecture Ɩkrǝ kantala ŋkǝka kaŋkpatɩlɛŋɛ n kpa Jugu kampá nɩ→

Gɩkrǝ anii gɩ ŋǝ kagʊlɔ ɩkrǝ tuutuuma nɩ

Alaamɩshɩ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn n’ ayɔkɔlǝŋja ʊsǝmprǝ Fera Rǝǝm [Vera Röhm] , Jaama kaja a para GʊGʊ kaŋkulo ntǝma wàà, ba kʊ̂ɖa galei gaɖǝn na gɩkrǝ anii. A para ntǝma nɖe nɔɔ n’ɩkrǝ kotoku-banyɩʊ. A Continuer la lecture Gɩkrǝ anii gɩ ŋǝ kagʊlɔ ɩkrǝ tuutuuma nɩ→

Anii kʊyɛʊ kaŋkulo katǝma

Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé ganaana n’asiibi ‘ʊshilé cɩɩnɩ na anii kʊyɛʊ kaŋkulo kǝbaja ba wa alee ntǝma. Atǝma nɖee ŋkulo nɖe n lee ma, ɩ yɔgɔ. Atǝma ɖe nɩ gǝŋ, kɛkɛ abʊɖutǝwǝtǝwǝka kayɩɖa, ɩbɔrɩ babʊko n’ʊtonu kayɔkɔloka kayɩɖa. Ŋkulo Continuer la lecture Anii kʊyɛʊ kaŋkulo katǝma→ Continuer la lecture Anii kʊyɛʊ kaŋkulo katǝma→

Ɩcǝpǝrʊjala nɩ kʊkpaʊ n’anii kagɩkrǝ

Ɖoo arɛ̀ a ta naa yɛ̂ɛ a kpâ atɩcǝpǝrʊjala nɩ, gɩfɔŋkrǝ kabaamʊ laŋ na a na kǝ naa aye kpa ncǝn atɩ ŋǝ bʊkɔ́ɩ a na yɛɛ ma, atʊr naa arǝŋǝ. K’ɩ shee sim gɩ lǝ wàà, gɩ tʊ̂r anii Continuer la lecture Ɩcǝpǝrʊjala nɩ kʊkpaʊ n’anii kagɩkrǝ→ Continuer la lecture Ɩcǝpǝrʊjala nɩ kʊkpaʊ n’anii kagɩkrǝ→

Anii kabʊpá KLAAK nɩ

Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ asǝbaka ‘ʊshilé akoo-n’ɩnʊn kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-cɩɩnɩ, na SIL Bashɩɖɩ kaɖi baja na babatǝnleeja banyɩʊ baɖǝn ba ce na babʊpá ɩtʊrka ɩjala ɖaa ɩpi ɩshɩriu-n’ɩnʊn ma, atɩ ɖʊ abʊpá ɩtʊrka kaafala gabʊmbɔnɔ ba na yɩɖa wàà KLAAK ma, Continuer la lecture Anii kabʊpá KLAAK nɩ→ Continuer la lecture Anii kabʊpá KLAAK nɩ→

Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ 25 kʊja nɩ

Arɩsǝma n’asiibi afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ cɩɩnɩ kaja ‘ɩshilé tǝb-n’ɩnan na tǝb-n’ɩnʊn kɩja nɩ n’ʊyɛʊ kaŋkulo n lee kʊwalʊ 25 kʊja. Ɖaa gɩ sǝba ɩwalʊ ɖe na pɩ ma, ʊwalʊ ɖe ʊ lee ka nɖee gɩ lee ɩshilé ɩnyɩʊ ɩwor laŋ ma, Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ 25 kʊja nɩ→

Apǝrǝ caacaa kɩja ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ

Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ʊshilé akoo kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na SIL kʊga ʊsǝmprǝ, Stɛfani, a sǝba na ɖʊ anii kapǝrǝ ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ na shee anii kasamaa aŋunii nɖulinya nɩ. Anii kʊpi baa apaŋa ʊ ta naa yɛɛ a ŋǝ̂ Continuer la lecture Apǝrǝ caacaa kɩja ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ→ Continuer la lecture Apǝrǝ caacaa kɩja ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ→

Basana bacamka

Alaarba afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé tǝb kʊja na gɩ cam basana Amalɩka kaatǝna nɩ kǝbaja atǝgatǝnleeɖu. Bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊriu nɩ na gɩ yɔ atǝbawor. Ba pɩ ba yɔ̂ atǝgatǝna n’atɩmpá. Ba pɩ atɩ na yɛɛ ba câm ɩyɔʊ tuutuuma. Ba pa Continuer la lecture Basana bacamka→ Continuer la lecture Basana bacamka→

Naagayile kʊwalʊ

Aɖɩtɛnɛɛ afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩkolom kʊja, gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na gɩ ce Naagayile kʊwalʊ. Ɩɖe lee atǝbɛrɛ banyɩʊ na ŋkulo kaanɔ. Gɩ kpa ma, na gɩ ce gafalaɩ nɩ gɩ yɔ ma atɩ rgǝ, anyaʊ abɔ atoŋo aɖoo na ma Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ→ Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ→

Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana

Asiibi gacalaɩ, afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé kulumi kʊja na GʊGʊ kaŋkulo n laa bɛrɛ banʊn atǝm ba ce ʊwalʊ ɖe Togoo nɩ atoŋo na babɔ ɩyalaka. Ba kpa ŋkǝŋ ma, na ba ce Kolomi kagʊpayarɩ agaɖu atɩ sala nɩ, naa Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana→ Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana→

Balampǝla mbaɖee ba ɖa Lʊmɛ ma, ba lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ

Bʊja bʊnyɩnyɩʊ bʊ, Balampǝla ba na lee bʊwalʊ ba na yɩɖa wàà, « Fête Alafia » ma. Gakoloŋ, atɩŋkulo n wa n’ʊwalʊ ɖe kǝbaŋono bʊwalʊ nɩ na gɩ rǝŋǝ wàà, babaja baɖǝn ba ɖa Lʊmɛ. Amʊ n’aŋkul TSASKƐ Martɛɛŋ, gɩ ce Lʊmɛ Continuer la lecture Balampǝla mbaɖee ba ɖa Lʊmɛ ma, ba lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ→ Continuer la lecture Balampǝla mbaɖee ba ɖa Lʊmɛ ma, ba lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ→

Atɩgɩkrǝ kʊwalʊ Lʊmɛ

Gaja 2018 kaŋɔrɔ 3ja, n’amʊ n’aŋkul TSASKƐ Martɛɛŋ, gɩ ce Lʊmɛ. Baa mpá mpaŋa jɩ gɩ man ace, gɩ tɩ jeɖe Anii kǝbaja, aɖʊwaa gɩ tɩ yɛɛ ba yɔ̂ abɔ tuutuuma SIL kaŋkulo n ɖoo na ma na gɩkrǝ anii Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊwalʊ Lʊmɛ→ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊwalʊ Lʊmɛ→

Abʊpá kafaaɖe Ganaana

Gacalaɩ alaarba afɔnɔ ‘aŋɔrɔ asǝbaka ‘ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja, gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na gɩ boŋo abʊpá kafaaɖe Ganaana ɖe kayɔkɔ kʊpɛmpɛŋʊ. Gɩ pele anii kabʊpá ɩfɔlɩ ncǝn, naa naa lige baa aŋa wàà, ɩkrǝ tuutuuma ɩfɔlɩ ɩ ɖa atafaaɖe ɖe nɩ ; kɩɖǝn Continuer la lecture Abʊpá kafaaɖe Ganaana→ Continuer la lecture Abʊpá kafaaɖe Ganaana→

Ɩcǝpǝrʊjala (Apilii)

Gaja ga ta shɩ kʊ̂ɖa, ʊyɔʊ ʊ na pele pele. Gɩ sǝba na laa ɩcǝpǝrʊjala gɩ kɔɔ na yɩɖa acǝŋǝ wàà, apilii ashee atǝncacaʊ kɩnyipi ma, n’atɩgɩkrǝ anii. Ʊrɔŋ wáá, atabʊpá nɖee gɩ shɩ na laa ashee atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ Continuer la lecture Ɩcǝpǝrʊjala (Apilii)→ Continuer la lecture Ɩcǝpǝrʊjala (Apilii)→

Ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja kʊjaŋ na ma

Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé ʊriutaja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi na GʊGʊ kaŋkulo n togo ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja WasAp nɩ. Ɖoo gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn kaŋɔrɔ aboŋoka ‘ʊshilé akoo kʊja na gɩ togo ŋkɔ́lɩ nsǝbaka, ɩɖe tɩ lee bayarɩ bʊwalʊ nɩ [ARACA 2015] Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja kʊjaŋ na ma→ Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja kʊjaŋ na ma→

Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma kʊwalʊwalʊ

Ɖoo gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnyɩʊ nɩ na GʊGʊ Kaɖi baja ba yɩɖa bʊpapiri mbʊɖee bʊ na lǝ anii kagɩkrǝ ma ʊwalʊ, Bashɩɖɩ kakoloji asǝbaka nɩ. Ʊwalʊ ɖe nɩ na gɩ wa asǝ atǝn alǝ atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kaalei. Aɖʊwaa atʊ mbaɖee Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma kʊwalʊwalʊ→ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma kʊwalʊwalʊ→

Atɩgɩkrǝ gɩ ce ŋyɩɩ

Ɖoo ɖaa bʊja ɩshinyɩʊ na kaŋkǝm ma na gǝŋ, Anii kǝbapi ba sǝba bagɩkrǝ kɩbobocɩka ma. Bʊja bʊɖe nɩ, atǝbaya baɖǝn ba lee koŋkaarɩ asǝba na ŋɔn atɩgɩkrǝ na ɖʊ abɔ nɩ. Bakoŋkaarɩ ɖe ba lee ma, a pala ka Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ gɩ ce ŋyɩɩ→ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ gɩ ce ŋyɩɩ→

Anii kɩkɔɩ kʊkpatɩ [clavier] kʊɖuú na ma ashee atǝncacaʊ kɩnyipi [les appareils Android]

Français en bas Anii kagɩkrǝ gɩ ɖa koŋkaarɩ nɩ na yɛɛ kaŋyɩɩ kʊceu ɖoo bʊja ɩshɩnyɩʊ. Anii kǝbapi baŋunii bɩcine ɩ kǝr na bagɩkrǝ, baɖe ba tɩ lo jɩ na ŋɔn na shee bawor atǝncacaʊ kɩnyipi [smartphones] laŋ na ŋyofotala Continuer la lecture Anii kɩkɔɩ kʊkpatɩ [clavier] kʊɖuú na ma ashee atǝncacaʊ kɩnyipi [les appareils Android]→ Continuer la lecture Anii kɩkɔɩ kʊkpatɩ [clavier] kʊɖuú na ma ashee atǝncacaʊ kɩnyipi [les appareils Android]→

Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-n’ʊɖǝn kʊja nɩ

Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ cɩɩnɩ kaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi na anii kʊyɛʊ kaŋkulo n wa alee ntǝma. Ʊshilé ɖe atǝma tuutuuma laŋ na ŋkulo n lee ntǝma. Ŋkulo n yɛɛ ayɔkɔ ɩɖǝn kʊyɩɖʊ ɖeiɖei n’anii kagɩkrǝ. Ayɔkɔ ɖe katuutuuma Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-n’ʊɖǝn kʊja nɩ→ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-n’ʊɖǝn kʊja nɩ→

Anii kʊfaŋʊ WasAp nɩ

Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi, na anii kǝbapi mbaɖee ba ɖa bɛrɛ bapá asir na bʊɖu nɖulinya nɩ ma, ba lee ŋkulo na yɛɛ bagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu. Bɛrɛ tuutuuma basoro na basǝmprǝ ba ɖa ka ŋkulo nɖe Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ WasAp nɩ→ Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ WasAp nɩ→

Anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu kʊyɛʊ Ʊlampǝl

Arɩsǝma afɔnɔ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ‘ʊshilé kulumi kʊja na gɩ ce Ʊlampǝl ashee anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu. Bʊkɔ́ɩ bʊ lee kpatakɩɩ atʊceu ɖe ma na gǝŋ ʊpaɖʊpaɖʊ nɖee ʊ ɖa anii Ʊlampǝl kaja na Bashɩɖɩ kaja nɩ ma laŋ na Continuer la lecture Anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu kʊyɛʊ Ʊlampǝl→

Gʊtakǝwalaŋ na Kampiyonee kabʊmaŋkǝli bʊcǝka

Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩriu kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi, na GʊGʊ kaɖi baja ba shee ganɔ wàà, ba cǝ̂ bʊmaŋkǝli Bashɩɖɩ : Gʊtakǝwalaŋ na Kampiyonee. Bʊɖu bʊɖe ba yɛɛ bʊ na, alǝ afana na baŋono akǝlǝ̀ ɖe nɩ. Bʊmaŋkǝli bʊɖe bʊ ɖa Continuer la lecture Gʊtakǝwalaŋ na Kampiyonee kabʊmaŋkǝli bʊcǝka→ Continuer la lecture Gʊtakǝwalaŋ na Kampiyonee kabʊmaŋkǝli bʊcǝka→

Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo kʊja nɩ

Asiibi acafʊnɖuka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé akoo kʊja na ʊyɛʊ kaŋkulo n lee kʊwalʊ akoo kʊja. Ʊwalʊ ɖe ʊ lee ʊbʊmbɔnɔ na ashee anii kǝbapi mbaɖee ba ɖa ŋkulo nɖe nɩ ma, naa alee ʊciŋkǝrka ashee pɩ ɖaa ba sǝba n’ʊwalʊ ʊsǝbaka Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo kʊja nɩ→ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo kʊja nɩ→

Ʊshilé ʊbʊmbɔnɔ ashee ɩkrǝ nɖee ba ŋʊm n’atʊ ma

Ŋkulo n tɩ sala anyɩn ɖoo na kaatǝnleeɖu Bashɩɖɩ ashee ʊshilé ʊbʊmbɔnɔ nɖee ba laa ashee atɩkrǝ nɖee ba ŋʊm n’atʊ ma. Galei ŋgaɖee ba lee na ntǝma gakoloŋ ma, na ŋkulo kaniya ɩ kʊn ɩwor gɩshɛbʊ : « Ʊceru n’ɩkrǝ Continuer la lecture Ʊshilé ʊbʊmbɔnɔ ashee ɩkrǝ nɖee ba ŋʊm n’atʊ ma→ Continuer la lecture Ʊshilé ʊbʊmbɔnɔ ashee ɩkrǝ nɖee ba ŋʊm n’atʊ ma→

Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-na-ganaana kantǝma

Yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé tǝb-n’ʊɖǝn kʊja ʊ lee ka ʊshilé nɖee anii kʊyɛʊ kaŋkulo n wa alee ntǝma ma. Ŋkulo nɖe n na lee ntǝma na yɛɛ anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu. Ma lige anyɩn wàà, ŋkulo nɖe nɩ, anii kapá Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-na-ganaana kantǝma→ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-na-ganaana kantǝma→

Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ kacaacaa

Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩkolom (2016) nɩ na ba lee bayarɩ bʊwalʊ Penesul kampá nɩ. Naa ʊwalʊ ɖe kʊshilé ʊ ye kpa, ba cee lee caacaa ɖǝn na yɛɛ ba lîge n’ataya GƆMƆ IƉIKUKU YAAKUBU Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ kacaacaa→ Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bʊwalʊ kacaacaa→

Apǝrǝ kacaacaa

Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn na tǝb-n’ɩnyɩʊ kǝbaja, gaja kotoku banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩkolom na SIL kaŋkulo n tɩ caacaa ashee anii kasamaa aŋunii Togoo na Benɛɛ. Caacaa ɖe, bɛrɛ ba lee nɩ gɩshɛbʊ. Ʊwalʊwalʊ nɩ, bɛrɛ ba ɖoo akoo-na-tǝb-n’ɩnʊn. Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja, gaja Continuer la lecture Apǝrǝ kacaacaa→ Continuer la lecture Apǝrǝ kacaacaa→

Anii kakɔ́lɩ ɛntɛrnɛɛtɩ nɩ

Anii kǝbapi, gɩ sǝba na wala anii kakɔ́lɩ nɖee ɩ yɔ ma, na nɖee k’ɩ yɔ na ma. Gaja ŋgaɖee ga fǝl wáá ma, nɩ na gʊfaŋa gʊ pɩ ashee atʊ. Na gɩ lǝ wàà, ɩ sim gɩ pâla akɔ́lɩ Continuer la lecture Anii kakɔ́lɩ ɛntɛrnɛɛtɩ nɩ→ Continuer la lecture Anii kakɔ́lɩ ɛntɛrnɛɛtɩ nɩ→

Atɩgɩkrǝ kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 17ja

Atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kʊyɛʊ kaŋkulo n lee ʊwalʊ 17ja, asiibi kʊshilé anɔɔbʊnka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé 17ja gaja 2016. Ʊwalʊ 17ja ɖe nɩ, gɩ yɛɛ bʊlei tuutuuma. Mbʊɖee gɩ sǝba na ma ma na gǝŋ ayɩɖa baŋono ba bʊŋa na ɖʊ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 17ja→ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 17ja→

Deux concours / Ɩcaacaa banyɩʊ

Texte anii en bas Communiqué de l’ONG SIL à Bassila : Chers frères et sœurs, chers parents, chers amis, nous vous saluons. C’est avec un grand plaisir que nous passons par la radio FM Kouffè pour vous dire que dans le Continuer la lecture Deux concours / Ɩcaacaa banyɩʊ→ Continuer la lecture Deux concours / Ɩcaacaa banyɩʊ→

Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-n’ɩkolom kʊja

Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ tǝb kaja ‘ʊshilé ganaana kʊja na gɩ lee ʊwalʊ tǝb-n’ɩkolom kʊja. Ʊwalʊ ɖe nɩ, gɩ lee ayɔkɔ tuutuuma. Kancǝn na gɩ laa nɖee gɩ na yɛɛ gɩ kʊ̂ɖa ashee anyɩn wáá ma. Atʊwalʊ ɖe nɩ, gɩ lee Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-n’ɩkolom kʊja→ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ tǝb-n’ɩkolom kʊja→

Ɖebora MƆRTƆN a cam aɖɔktoraa

Ɖebora a lee ʊpigii Amalɩka kaja na. Bʊja 2006, 2009, 2011 na 2012 nɩ, a pɩ atɩ sǝ Bashɩɖɩ gɩcɩɩca aceu atɩgɩkrǝ ayɛɛ kʊnyaʊ ɖaa gɩ na lǝ jɩ ma. Bʊja bʊɖe kaŋkǝm na a sǝ Amalɩka alee koŋkaarɩ awaɖawaɖa Continuer la lecture Ɖebora MƆRTƆN a cam aɖɔktoraa→ Continuer la lecture Ɖebora MƆRTƆN a cam aɖɔktoraa→

Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 15ja

Ŋkulo kʊwalʊ 15ja nɩ na Ɖɔktɛɛ MƆRTƆN Ɖebora a kʊɖa kʊɖa ashee ŋkulo ɖaa a ceu atɩgɩkrǝ bʊja tuutuuma ayɛɛ ʊyɔʊ halɩ atɩ cam aɖɔktoraa ma. A taŋataŋa bʊlei mbʊɖee a walawala aceu ayɛɛ atɩgɩkrǝ kʊlou na kaasana ma, naa Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 15ja→ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 15ja→

Atakɔ́lɩ Penesul kaatǝnsapɩ kaatǝnleeɖu nɩ

Ɩ yɔ wàà, ɩ san n’atʊ ɖaa bɛrɛ ba sɔlɔ atɩgɩkrǝ kʊtʊr na kʊŋɔn ma aa ! Gɩ yɔ wàà, atana SALIFU Rukeyatu, Penesul kaatǝnsapɩ kabɔŋɔnja, a sɔlɔ anii kʊŋɔn na kʊtʊr gɩshɛbʊ. Aɖʊwaa gɩ lǝ wàà, gɩ tɩ yɛɛ Continuer la lecture Atakɔ́lɩ Penesul kaatǝnsapɩ kaatǝnleeɖu nɩ→ Continuer la lecture Atakɔ́lɩ Penesul kaatǝnsapɩ kaatǝnleeɖu nɩ→

Gɩ lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ ʊyɔʊcamka kasukuru abʊmbɔnɔ nɩ Kalafi

Gakoloŋ Penesul kaatǝnsapɩ, anii kǝbayifala na bapigii mbaɖee ba ɖa ʊyɔʊcamka kasukuru abʊmbɔnɔ nɩ Kalafi ma, ba yɩɖa aŋkul n’amʊ naa alǝ atʊ wàà, ba tɩ yɛɛ ba ŋǝ̂ atɩgɩkrǝ kabʊpá. Na gɩ ce atɩ jeɖe pɩ asiibi yofo ‘aŋɔrɔ Continuer la lecture Gɩ lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ ʊyɔʊcamka kasukuru abʊmbɔnɔ nɩ Kalafi→ Continuer la lecture Gɩ lee atɩgɩkrǝ kʊwalʊ ʊyɔʊcamka kasukuru abʊmbɔnɔ nɩ Kalafi→

Abɔyalaka gʊyá nɩ kʊfǝlǝ ʊfɔlɩ

Abɔyalaka gʊyá nɩ kʊfǝlǝ ʊfɔlɩƖshilé nɖe nɩ, gɩ pɔɔ atabɔ nɖee gɩ na ɖoo na gʊyá nɩ na yala ma, kʊfǝlǝ ʊfɔlɩ. Ʊŋono Ɖanjima atɩɩlapɔɔja a pɔɔ ka ʊfǝlǝ ɖe ashee atʊ. Gɩ lee koŋkaarɩ akaŋa n’ʊŋono ɖe afaŋa kaŋkuro Continuer la lecture Abɔyalaka gʊyá nɩ kʊfǝlǝ ʊfɔlɩ→ Continuer la lecture Abɔyalaka gʊyá nɩ kʊfǝlǝ ʊfɔlɩ→

Anii kǝbayarɩ bajɩŋgaarɩ gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan

Alahaɖɩ yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé akoo kʊja ʊ lee ka ʊshilé nɖee anii kǝbayarɩ ba wala ajɩ jɩŋgaarɩ ma. Jɩŋgaarɩ ɖe a kɔɔ wʊɖa acǝrá kajɩŋgaarɩ gboo. Anii kǝbayarɩ baganɔ gaɖǝn ga jɩ ka wàà : ARAKAA [ARACA]. Gaɖuu Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bajɩŋgaarɩ gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan→ Continuer la lecture Anii kǝbayarɩ bajɩŋgaarɩ gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan→

Akɔ́lɩ ɩyʊgaka ɩnyipi nɩ na WasAp

Gɩ tɩ kǝu akɔ́lɩ ɩnyipi nɩ nnyǝmǝ arɩsǝma baa apaŋa na. Ʊshiléɩ gɩ sǝba akǝu ma na, alahaɖɩ afɔnɔ ‘aŋɔrɔ aboŋoka ‘ʊshilé akoo kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ ɩnʊn. Mʊ nʊ gɩ na yɛɛ naa naa yʊga akɔ́lɩ ɖe gǝŋ ? Ɖaa Continuer la lecture Akɔ́lɩ ɩyʊgaka ɩnyipi nɩ na WasAp→ Continuer la lecture Akɔ́lɩ ɩyʊgaka ɩnyipi nɩ na WasAp→

Anii kǝbaja Ɛspaanyɩ nɩ ba sǝba gʊbʊtʊrka

Anii kǝbaja Gajaamatǝna nɩ ba lǝ atʊ wàà, anii kǝbaja ba ɖa Ɛspaanyɩ nɩ gboo. Atǝgasana nɩ, aŋkul n’amʊ gɩ fǝl Ɛspaanyɩ nɩ ma, na gɩ lee koŋkaarɩ ajeɖe anii kǝbaja mbaɖee ba ɖa ŋkǝŋ ma. Ba lee ʊwalʊ Alahaɖɩ Continuer la lecture Anii kǝbaja Ɛspaanyɩ nɩ ba sǝba gʊbʊtʊrka→ Continuer la lecture Anii kǝbaja Ɛspaanyɩ nɩ ba sǝba gʊbʊtʊrka→

Anii kǝbaja Suwis kaatǝna nɩ ba tɩ tʊr atɩgɩkrǝ gboo

Anii kǝbaja ba ɖa nɖulinya ŋŋunii nɩ ma, amʊ n’aŋkul gɩ lee koŋkaarɩ ajeɖe pɩ babʊtǝna nɩ afǝlǝfǝlǝ. Gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn yofo ‘aŋɔrɔ akolontaja, gɩ fǝl Suwis kaatǝna nɩ naa ajeɖe Anii kǝbaja. Ba cam atʊ gɩshɛbʊ, gɩ jɩ ʊjɩʊ, na Continuer la lecture Anii kǝbaja Suwis kaatǝna nɩ ba tɩ tʊr atɩgɩkrǝ gboo→ Continuer la lecture Anii kǝbaja Suwis kaatǝna nɩ ba tɩ tʊr atɩgɩkrǝ gboo→

Bʊlinyaʊka na kɩmaana anii na gɩfɔnɔ kambʊpá ŋŋono

Gɩ lee koŋkaarɩ na pɛmpɛŋɛ bʊlinyaʊka na kɩmaana anii na gɩfɔnɔ kambʊpá ŋŋono nɖee baŋono (afaŋaka Jɔrj ƐLWƐT, Mahamaɖu Inuusa Latifu na GƆMƆ Yaakubu Sarabaa) ba cee lee ɖoo gaja kotoku-ɖǝn-n’awanan-n’ɩsɔɔcɩɩnɩ-na-tǝb-n’ɩnan (1994) nɩ aɖʊ ma. Gajaamatǝna kampá mbʊmbɔnɔ nɖee ba Continuer la lecture Bʊlinyaʊka na kɩmaana anii na gɩfɔnɔ kambʊpá ŋŋono→ Continuer la lecture Bʊlinyaʊka na kɩmaana anii na gɩfɔnɔ kambʊpá ŋŋono→

Gɩ lee ʊwalʊ na anii kǝbaja Parii kampá nɩ

Ɩ lee bʊja tuutuuma bɛrɛ ba lǝ atʊ wàà, Anii kǝbaja tuutuuma ba ɖa Gafaraŋshɩtǝna nɩ ma. Gakoloŋ gɩ cam banɔmba, na gɩ lǝ wàà, tam nɖee gɩ nɩ gɩ fǝ̂l Gafaraŋshɩtǝna ma, gɩ tɩ gɩ lêe koŋkaarɩ ajeɖe pɩ. Continuer la lecture Gɩ lee ʊwalʊ na anii kǝbaja Parii kampá nɩ→ Continuer la lecture Gɩ lee ʊwalʊ na anii kǝbaja Parii kampá nɩ→

Gʊcǝrá Skraabǝl

Atǝbatʊrka, ɩ yɔ gʊcǝrá ŋgʊɖee ba na yɩɖa wàà, Skraabǝl [Scrabble] ma aa ? Ba tɩ kǝu gʊcǝrá gʊɖe Klak [CLAC] Bashɩɖɩ na gɩfaraŋshɩkrǝ. Ɩ lee gʊcǝrá ŋgʊɖee bɛrɛ ba yɔ gɩshɛbʊ ɖulinya aŋunii nɩ ma na. Ɩkɔɩ nɩ ba Continuer la lecture Gʊcǝrá Skraabǝl→ Continuer la lecture Gʊcǝrá Skraabǝl→

Gɩ tɩ tǝwǝ anii na Sʊwɛɖ kagɩkrǝ kantǝma

Gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja, aŋkul TSASKƐ Martɛɛŋ n’amʊ gɩ jeɖe atǝbasoro Sʊwɛɖ kampá mbʊmbɔnɔ nɩ ba na yɩɖa wàà, Stɔkhɔlǝm ma. Ba tǝlǝ akaŋa n’atʊ atǝwǝ ntǝma bʊlinyaʊka na kɩmaana kambʊpa anii na Sʊwɛɖ kagɩkrǝ ma [dictionnaire anii-suédois]. JOHANSƆN Continuer la lecture Gɩ tɩ tǝwǝ anii na Sʊwɛɖ kagɩkrǝ kantǝma→ Continuer la lecture Gɩ tɩ tǝwǝ anii na Sʊwɛɖ kagɩkrǝ kantǝma→

Anii kagɩkrǝ Sʊwɛɖ kaatǝna nɩ

Gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja, amʊ n’aŋkul TSASKƐ Martɛɛŋ gɩ ce Sʊwɛɖ kampá nɩ. Gɩ jeɖe atǝbasoro n’anii kǝbaja baɖǝn ba ɖa ŋkǝŋ ma. Aɖʊwaa anii kǝbaja baɖǝn ba ɖa ŋkǝŋ ma laŋ, atʊ n’atǝbasoro gɩ sǝba bʊlinyaʊka na kɩmaana Continuer la lecture Anii kagɩkrǝ Sʊwɛɖ kaatǝna nɩ→ Continuer la lecture Anii kagɩkrǝ Sʊwɛɖ kaatǝna nɩ→

Ʊŋono Jeneral Abaasɩ akoŋkaarɩ

Atǝbana, atǝbaya, ɩkaracɩ baɖǝn ba tɩ lee koŋkaarɩ na shee atɩgɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu. Gɩ sɔlɔ gboo wàà, atabaamʊnʊ nɩ, gɩ naa ɖʊ pɩ ncǝn. Laŋ na gɩ ŋɔn blɔg nɖe na lǝ ɖaa ʊŋono Jeneral Abaasɩ a lee koŋkaarɩ ɖǝn Continuer la lecture Ʊŋono Jeneral Abaasɩ akoŋkaarɩ→ Continuer la lecture Ʊŋono Jeneral Abaasɩ akoŋkaarɩ→

Abʊpa nɖee ɩ na tǝŋǝtǝŋǝ atɩgɩkrǝ anii kʊŋɔn gɩshɛbʊ ma

Ɖoo SIL a kpa asǝ ma, n’a tɔɔ koŋkaarɩ ashee atɩgɩkrǝ kʊtǝŋutǝŋu. Bʊkɔɩ SIL a na wa na ma ma, aɖe tɩ ŋɔn na ɖʊ atǝn naa naa yɛɛ ɖaa gɩ naa ŋɔn atɩgɩkrǝ naa arɛ̀ a yɔ̂ atʊr gɩshɛbʊ Continuer la lecture Abʊpa nɖee ɩ na tǝŋǝtǝŋǝ atɩgɩkrǝ anii kʊŋɔn gɩshɛbʊ ma→ Continuer la lecture Abʊpa nɖee ɩ na tǝŋǝtǝŋǝ atɩgɩkrǝ anii kʊŋɔn gɩshɛbʊ ma→

Ntala ŋkǝka kɩkɔɩ kayɩɖa n’atɩgɩkrǝ anii

Samaa aŋunii, gɩ tɩ lǝ anyɩn wàà : Atɩgɩkrǝ anii gɩ ɖa ɛntɛrnɛtɩ laŋ boŋo. Ama, ɖaa gɩ lêe na yɩɖa ntala ŋkǝka kɩkɔɩ na kabaamʊnʊ kayɩɖa n’atɩgɩkrǝ anii ma, ɩ tɩ ɖʊ atʊ ɩshɛɩ páá. Bʊlei ɖaa : [Fenêtre], [souris], [clavier], Continuer la lecture Ntala ŋkǝka kɩkɔɩ kayɩɖa n’atɩgɩkrǝ anii→ Continuer la lecture Ntala ŋkǝka kɩkɔɩ kayɩɖa n’atɩgɩkrǝ anii→

Anii kǝbaja bʊwalʊ Kʊtɔnʊ nɩ

Gacalaɩ alahaɖɩ aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé ʊnantaja, atʊ TSASKƐ Martɛɛŋ n’akar Stɛfani gɩ ce atɩ jeɖe Anii kǝbaja bʊwalʊ nɩ Kʊtɔnʊ. Ʊŋono BASAKPAƖ Suhailu na bɛrɛ baŋunii ba cam atʊ gɩshɛbʊ. Ʊŋono Suhailu, baŋkulo kanɖiyar, afaawɩɩ nɩ a sǝba na lige Continuer la lecture Anii kǝbaja bʊwalʊ Kʊtɔnʊ nɩ→ Continuer la lecture Anii kǝbaja bʊwalʊ Kʊtɔnʊ nɩ→

Bʊliloka ɛŋfɔrmatiiki nɩ n’atɩgɩkrǝ anii

Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé akoo-na-tǝb-n’ʊɖǝn kʊja n’atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kaŋkulo n wala anyaʊ ɛŋfɔrmatiiki kabʊlei atɩgɩkrǝ nɩ. Ataniya na gǝŋ wàà, ɖaa atɩgɩkrǝ gɩ na ce ŋyɩɩ ma, ɩ sim gɩ yɔ̂ na yɩɖa ɛŋfɔrmatiiki kabʊlei n’ atɩgɩja. Continuer la lecture Bʊliloka ɛŋfɔrmatiiki nɩ n’atɩgɩkrǝ anii→ Continuer la lecture Bʊliloka ɛŋfɔrmatiiki nɩ n’atɩgɩkrǝ anii→

Gɩ jeɖe Penesul kaatǝnsapɩ kʊwalʊ

Gacalaɩ asiibi aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja, gɩ ce Penesul kaatǝnsapɩ kapá ɩŋunii kʊwalʊ, Penesul kaayifalfala nɩ. Ɩɖe tɩ lee ʊshiléɩ ba nǝ ba nyâʊ ɖaa ba nǝ ba naa sâra bapá kɩwalʊ ɩŋunii nɩ ma. Ʊwalʊ ʊ sǝba ma, Continuer la lecture Gɩ jeɖe Penesul kaatǝnsapɩ kʊwalʊ→ Continuer la lecture Gɩ jeɖe Penesul kaatǝnsapɩ kʊwalʊ→

Atɩjeɖu Penesul kaatǝnsapɩ [arrondissement] kapá nɩ

Gakoloŋ GʊGʊ kaŋkulo n lee koŋkaarɩ ace ɩwalʊ ɖe ɩŋunii : Gɩ ce Boɖi, Saramaŋga, Pɛnɛlaŋ, Naagayili, Koɖowar na Bayaakʊ kapá nɩ. Ɩɖe lee ʊciŋkǝrka ashee apá kakulo kǝbaŋono ɖaa gɩ na lee koŋkaarɩ na shee atɩgɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma. Continuer la lecture Atɩjeɖu Penesul kaatǝnsapɩ [arrondissement] kapá nɩ→ Continuer la lecture Atɩjeɖu Penesul kaatǝnsapɩ [arrondissement] kapá nɩ→

Ŋka na ɩ sǝ̂ra na ŋǝ GʊGʊ alaabaarʊ ?

Anii asamaa aŋunii, asǝba n’ʊrɔŋ ambaja ɩ tɩɩ sǝ̂ra na ŋǝ GʊGʊ alaabaarʊ Feisbuk [facebook] laŋ. Ɩ tɩɩ sǝ̂ra akɔɔ na ŋǝ laabaarʊ ɖe Guugǝl [Google] laŋ. Gaɖuu ɩ naa ŋǝ GʊGʊ alaabaarʊ Feisbuk laŋ ma na gǝŋ, ɩ ta Continuer la lecture Ŋka na ɩ sǝ̂ra na ŋǝ GʊGʊ alaabaarʊ ?→ Continuer la lecture Ŋka na ɩ sǝ̂ra na ŋǝ GʊGʊ alaabaarʊ ?→