Les nouvelles du bureau GʊGʊ
Atana Kpeinyaa a yɩɖa ka atɩŋkulo wàà, gɩ pɩ̂ atɩ jaŋ n’aɖe naa ajɩ ɖooɖooɖo kʊjɩʊ ɖǝn agafala nɩ. Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ɩshilé tǝb-na-kulumi kʊja nɩ na gɩ ce atana ɖe agaɖu atɩ ŋǝ ɖaa ba na lee ɖooɖooɖo Continuer la lecture Ɖooɖooɖo kakparayɔbɩ
Gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ akolontaja nɩ na LIŊGO-BENƐƐ kaŋkulo n ɖoo a ce SE ƐR PEE (CRP) sul. Ɩɖe tɩ lee atɩsukuru bajala kǝbafaŋaka banɖiyar na gǝŋ. Gɩ ce atɩ taba pɩ ganɔ ashee atɩgɩkrǝ anii kʊfaŋʊ atɩsukuru bajala Continuer la lecture Ʊfaŋʊ atɩsukuru bajala nɩ
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb kaja kʊshilé akoo kʊja na anii kaŋkulo nɩ kǝbaja baɖǝn ba ce Boɖi ashee ʊfaŋʊ. Ɩɖe tɩ lee IBRAHIM INUUSA Malookiya, ISIFU SƱMAANƱ Mustafa n’UMOORU Alijannatu na gǝŋ. Gɩ ta atɩya bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb-na-gʊsaʊ. Gɩ kpa Boɖi Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Boɖi kakoloji nɩ
Ʊrɔŋ ɖaa bʊja akoo na kaŋkǝm ma na gǝŋ, anii kǝbatǝnleeja ba ɖa koŋkaarɩ nɩ ashee anii kaŋyɩɩ kʊceu ma. Gɩkrǝ gɩɖe kǝbatǝnleeja ba wʊɖa atǝma asʊ̀rá asʊ̀rá, naa awʊɖa aleu tuutuuma gboo na lee. Gɩ ta tɔ̂ɔ ɖaa ɩwalʊ Continuer la lecture Anii kaafala gabʊmbɔnɔ kakoŋkaarɩ kafaawɩɩ
Asiibi yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-akoo-n’ɩriu na gɩ ce Boɖi. Boɖi kǝbapaja baŋunii na mbaɖee ba ɖa bɛrɛ bapá nɩ ɖaa Kʊtɔnʊ, Kparakʊ, Gana, Lʊmɛ… naa ata apɩ ma, ba ɖoo. Samaa ɖe aŋunii a wa Boɖi Continuer la lecture Boɖi kʊwalʊ kaalei
Gɩkrǝ anii gɩ wʊɖa ŋkulo nɖǝn n ɖa ashee anii kaŋyɩɩ kʊceu ma. Nni njɩ ba na yɩɖa wàà, « Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo ». Ŋkulo nɖe k’ɩ n lee Bashɩɖɩ atɩya kǝbaja banɖǝnɖǝn bagalei na. Bʊpapiri mbʊɖee bʊ na lǝ anii Continuer la lecture Anii kakoŋkaarɩ baja bafaawɩɩ
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja gaja kotoku-banyɩʊ n’akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja nɩ na gɩ fʊba atǝgatǝnleeɖu kaŋyɩɖa gɩ na yɩɖa wàà, SIL ma, apra na LIŊGO-BENƐƐ. Ɩnawɩya mbaɖee ba ɖa SIL kɩɩgbɛ nɩ ma, ba yɔgɔ yɔgʊʊ. Ɩ pala ka na atɩga ba Continuer la lecture Atǝgatǝnleeɖu kaŋyɩɖa nfʊbaka
Na galaɩ ma, jamaa aŋunii kpataa, bapi laŋ, baŋono laŋ, n tɩ sala anyɩn. Bashɩɖɩ kakɔmin aŋunii, n tɩ shee anyɩn nsala. Amafaawɩɩ nɖe n wʊɖa na yɛɛ ma lêe ashee anyɩn ma na gǝŋ, ɖaa ba jɩ Bafolaŋɩ [Guiguisso] Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ kʊtinu 2022
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ kaja nɩ na gɩ kɔɔ sǝba atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atʊgʊyá gʊbʊmbɔnɔ nɩ. Gɩ sǝba shɛlɛm shɛlɛm halɩ gɩ kɔɔ tɩ na fana na ɖaa gɩ cee ɖa na faŋa bapi naa Korona kʊshɛɖʊ ʊ kpa naa Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ atʊgʊyá nɩ
Gɩ kɔɔ sǝba atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atɩkoloji mána nɩ sǝba n’afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ. Ama Korona laŋ gɩ tɩ́ yiɖe ʊfaŋʊ. Ba ta tɔ̂ɔ na yɛɛ ba tʊ̂r, k’ɩ kɔɔ na sɔm na pɩ na. Galaŋ gɩ lêe ma koŋkaarɩ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atɩsukuru babʊmbɔnɔ (ɩkoloji) nɩ
Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja, ɩɖe tɩ lee anɔɔbʊnka kaŋɔrɔ, ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom na ba tine Bashɩɖɩ kʊwalʊ ɩshɩnyɩʊ-na-kulumi kʊja. Kʊshilé ɖe, Limaamʊ, Mɛɛr, Prefee, ʊwalʊ kanɖiyar, Gʊpayarɩ, apele na Bashɩɖɩ kʊtǝnla ʊjala kǝbaŋono ba lǝ bʊlei na yɛɛ Bashɩɖɩ Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ
‘Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ɩshilé tǝb-na-ganaana na tǝb-na-cɩɩnɩ kɩja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo na GʊGʊ kaŋkulo nɩ kayifala BABA BƆƉƖ Nuhum a kʊr akar anyɩʊtaja shiiye. Ba cǝʊ weetaʊ ŋku asiibi naa akʊr alahaɖɩ. Ɩshilé ɖe ɩ lee ʊciŋkǝrka kɩshilé ashee samaa Continuer la lecture Shiiyekʊrka Continuer la lecture Shiiyekʊrka
‘Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anantaja ɩshilé tǝb-na-ganaana-na-tǝb-na-cɩɩnɩ kɩja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo na GʊGʊ kaŋkulo nɩ kayifala FAFANA Mumuni a lee shiiye asǝbaka. Asiibi a lee ka ŋkucǝʊka kʊshilé, na ba kʊr alahaɖɩ. Weetaʊ n’ʊkúr, Gaja ga tɩ̂ pɩ alaafɩya. Ɩ lee ʊciŋkǝrka ashee Continuer la lecture Shiiyekʊrka Continuer la lecture Shiiyekʊrka
Alaarba afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ akolontaja ɩshilé tǝb-n’ɩnan, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi nɩ na anii kaŋkulo kǝbasǝmprǝ ba sǝba na faŋa bapi ʊŋɔn n’ʊtʊr n’atɩgɩkrǝ anii gʊyá gʊfɔlɩ nɩ KOOSAA. Alaarba baa apaŋa na tɔɔ na bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊriu gɩshilikɔnɔ na gɩ na sǝba naa Continuer la lecture Gɩkrǝ kʊceru gʊyá nɩ Continuer la lecture Gɩkrǝ kʊceru gʊyá nɩ
Atalaata, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé ganaana kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na SIL Bashɩɖɩ kaŋkulo kaɖi baja, arɛ̀ n’akar, ba sǝ afaŋa wàà, ɩ sim ŋkulo ŋŋunii n naa sǝu ŋkɔkɔɔ na sǝ takuku. Aɖʊwaa arɛ̀ ‘alaafɩya a lee ka kpatakɩɩ. Ba Continuer la lecture Alaafɩya Continuer la lecture Alaafɩya
Aɖɩtɛnɛɛ afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩkolom kʊja, gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana na gɩ ce Naagayile kʊwalʊ. Ɩɖe lee atǝbɛrɛ banyɩʊ na ŋkulo kaanɔ. Gɩ kpa ma, na gɩ ce gafalaɩ nɩ gɩ yɔ ma atɩ rgǝ, anyaʊ abɔ atoŋo aɖoo na ma Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ Continuer la lecture Naagayile kʊwalʊ
Asiibi gacalaɩ, afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé kulumi kʊja na GʊGʊ kaŋkulo n laa bɛrɛ banʊn atǝm ba ce ʊwalʊ ɖe Togoo nɩ atoŋo na babɔ ɩyalaka. Ba kpa ŋkǝŋ ma, na ba ce Kolomi kagʊpayarɩ agaɖu atɩ sala nɩ, naa Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana Continuer la lecture Kolomi kʊwalʊ gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana
Afɔnɔ aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩnan kʊja nɩ na ba lee Saramaŋga kʊwalʊ. Na SIL kaŋkulo n ce atɩ kaŋa na pɩ ajɩ bʊwalʊ. Ba cam atʊ gɩshɛbʊ, ama bʊwalʊ k’ʊ cee na sǝba were na. Ba tɩ tɔɔ tam naa Continuer la lecture Saramaŋga kʊwalʊ Continuer la lecture Saramaŋga kʊwalʊ
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi na FAN ƉAM Marayɛ a kpa atǝGarɩɖontǝna nɩ, Kʊtɔnʊ kampá nɩ. Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé ʊnantaja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi kʊja na a kpa Bashɩɖɩ kampá nɩ. A ɖoo na Holanɖ apɩ a kâŋa Continuer la lecture FAN ƉAM Marayɛ ʊkpaʊ atǝGarɩɖontǝna nɩ Continuer la lecture FAN ƉAM Marayɛ ʊkpaʊ atǝGarɩɖontǝna nɩ
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé ʊriutaja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-kulumi na GʊGʊ kaŋkulo n togo ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja WasAp nɩ. Ɖoo gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn kaŋɔrɔ aboŋoka ‘ʊshilé akoo kʊja na gɩ togo ŋkɔ́lɩ nsǝbaka, ɩɖe tɩ lee bayarɩ bʊwalʊ nɩ [ARACA 2015] Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja kʊjaŋ na ma Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ ɩshɩnʊn kanja kʊjaŋ na ma
Atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kʊyɛʊ kaŋkulo n lee ʊwalʊ 17ja, asiibi kʊshilé anɔɔbʊnka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé 17ja gaja 2016. Ʊwalʊ 17ja ɖe nɩ, gɩ yɛɛ bʊlei tuutuuma. Mbʊɖee gɩ sǝba na ma ma na gǝŋ ayɩɖa baŋono ba bʊŋa na ɖʊ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 17ja Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 17ja
Gaja 2016 yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ɩshilé ɩnyɩʊ na ba lee bashiiye. Alaamɩshɩ na ba cǝʊ ʊsǝmprǝ ŋku, bɛrɛ ba ta yɔgɔ gafala nɩ, ɩweetaʊ mana baɖe ba tɩ lee atǝma, ba pɩ ka n’ɩlakʊ na bʊto. Bɛrɛ baɖe ba Continuer la lecture Rahinatu na Musiliu bashiiye Continuer la lecture Rahinatu na Musiliu bashiiye
Gaja 2016 afɔnɔ ‘aŋɔrɔ ganaana kaja, ‘ʊshilé ʊnʊntaja na atʊsoro ƉƎFRIS Ɛɩfa a kpa Garɩɖontǝna nɩ. Ɛɩfa a pɩ a yɔ̂ ataBenɛɛ, naa acere atɩgɩkrǝ anii. A wʊɖa ɩŋɔrɔ ganaana a lêe atɩmpá nɩ atɩya ma. Gaja ga tɩ̂ nɩ Continuer la lecture Ɛɩfa ‘ʊkpaʊ Bashɩɖɩ nɩ (Garɩɖontǝna) Continuer la lecture Ɛɩfa ‘ʊkpaʊ Bashɩɖɩ nɩ (Garɩɖontǝna)
Hommage de l’équipe de SIL à Bassila pour notre cher regretté Papa Saharabar, M. GOMON Idikoukou Yacoubou Continuer la lecture Ataya Alaaji GƆMƆ Yaakubu Sarabaa
Ɖebora a lee ʊpigii Amalɩka kaja na. Bʊja 2006, 2009, 2011 na 2012 nɩ, a pɩ atɩ sǝ Bashɩɖɩ gɩcɩɩca aceu atɩgɩkrǝ ayɛɛ kʊnyaʊ ɖaa gɩ na lǝ jɩ ma. Bʊja bʊɖe kaŋkǝm na a sǝ Amalɩka alee koŋkaarɩ awaɖawaɖa Continuer la lecture Ɖebora MƆRTƆN a cam aɖɔktoraa Continuer la lecture Ɖebora MƆRTƆN a cam aɖɔktoraa
Ŋkulo kʊwalʊ 15ja nɩ na Ɖɔktɛɛ MƆRTƆN Ɖebora a kʊɖa kʊɖa ashee ŋkulo ɖaa a ceu atɩgɩkrǝ bʊja tuutuuma ayɛɛ ʊyɔʊ halɩ atɩ cam aɖɔktoraa ma. A taŋataŋa bʊlei mbʊɖee a walawala aceu ayɛɛ atɩgɩkrǝ kʊlou na kaasana ma, naa Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 15ja Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo kʊwalʊ 15ja
Gaja 2016 yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé ʊkolontaja na gɩ jɩ jɩŋgaarɩ atǝgatǝnleeɖu ashee Armin ‘ʊshɛʊ. Gɩ jɩ jɩŋgaarɩ ɖe aboŋo ma, kaɖɩtɛnɛɛ yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja n’a shɛʊ. Gɩ tɩ nyiŋǝ na shee nɩ, Gaja ga kpâ na Continuer la lecture Armin ‘ʊshɛʊ ampá nɩ Continuer la lecture Armin ‘ʊshɛʊ ampá nɩ
Gacalaɩ arɩsǝma afɔnɔ ‘aŋɔrɔ asǝbaka ‘ʊshilé akoo-n’ ɩnyɩʊ kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩkolom nɩ na SIL kaŋkulo n saŋ wala aman ajɩ ɩjɩʊ. SIL kaɖi baja, Martɛɛŋ n’ akar Stɛfani ba mana, ʊrɔŋ bʊja bʊnyɩʊ bʊ na ce gǝŋ. Ba kpa ma, Continuer la lecture Ʊjaŋ kʊshilé Continuer la lecture Ʊjaŋ kʊshilé
Na galaɩ ma, atǝbatʊrka. Ɖaa gɩ ta shɩ wʊ̂ɖa gaɖǝn atǝgatǝnleeɖu gɩ na lǝ na shee anyɩn ma, gɩ tɩ lǝ anyɩn wàà, gɩ wʊɖa ayifala ɖǝn a pɩ a lêe n’atʊ ntǝma ma. Ayifala ɖe ɩŋɔrɔ ɩkolom nɩ a Continuer la lecture Atasana gɩ wʊɖa ntǝma nɩ ma Continuer la lecture Atasana gɩ wʊɖa ntǝma nɩ ma
Gacalaɩ arɩsǝma n’asiibi yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ɩshilé akoo-n’ɩnyɩʊ n’akoo-n’ɩriu, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn na Iɖris n’akar Nuuratu ba kʊr bawor shiiye Arɩsǝma kʊshilé gajaka, basǝmprǝ ba ɖoo alee atǝma ɖaa ɩ sim ma. Gɩteŋshile bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊnan kaŋkǝm na ba wala ace atɩ Continuer la lecture Atʊsoro ISIFU SƱMAANƱ Iɖris n’akar Nuuratu ba kʊr shiiye Continuer la lecture Atʊsoro ISIFU SƱMAANƱ Iɖris n’akar Nuuratu ba kʊr shiiye
Atǝbatʊrka, ɩ yɔ gʊcǝrá ŋgʊɖee ba na yɩɖa wàà, Skraabǝl [Scrabble] ma aa ? Ba tɩ kǝu gʊcǝrá gʊɖe Klak [CLAC] Bashɩɖɩ na gɩfaraŋshɩkrǝ. Ɩ lee gʊcǝrá ŋgʊɖee bɛrɛ ba yɔ gɩshɛbʊ ɖulinya aŋunii nɩ ma na. Ɩkɔɩ nɩ ba Continuer la lecture Gʊcǝrá Skraabǝl Continuer la lecture Gʊcǝrá Skraabǝl
Asiibi n’alahaɖɩ, afɔnɔ ‘aŋɔrɔ asǝbaka nɩ, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnʊn, kɩshilé tǝb na tǝb-n’ʊɖǝn kɩja nɩ na IBRAHIMA INUUSA Malookiya ashiiye a lee. Asiibi na ba cǝʊ ŋku, naa akʊr alahaɖɩ. Kʊshilé ʊsǝbaka, gajaka jɩ basǝmprǝ ba ɖoo asǝba ɩjɩʊ kabaamʊ kʊkpeɖu. Continuer la lecture Atʊsoro Malookiya ashiiye Continuer la lecture Atʊsoro Malookiya ashiiye
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé akoo-na-ganaana kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊshilé ɖe na GʊGʊ kaŋkulo kʊga ‘akǝŋja a yɩɖa ntǝma nɖe kɩwacǝman ʊwalʊ. ‘Aniya na gǝŋ wàà, baɖe ba rǝŋǝ na bawor. Ʊrǝŋu na ma ɖaa baɩ ma? Ʊɖǝn a pàá Continuer la lecture Ɩwacǝman bʊwalʊ Continuer la lecture Ɩwacǝman bʊwalʊ
Alaamɩshɩ, afɔnɔ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé ʊkolontaja na GʊGʊ kaŋkulo n laa bɛrɛ banyɩʊ ba ce ʊwalʊ ɖǝn Mɛɛrii, atɔɔ na bʊkɔŋkɔŋɔ cɩɩnɩ gajaka halɩ gaɖǝn gɩshilikɔnɔ. Bɛrɛɩ ba cǝ ma na gǝŋ ATI KALAM Hakiimu na ISIFU SƱMAANƱ Mʊstafa. Continuer la lecture GʊGʊ kaŋkulo kǝbɛrɛ baɖǝn ba ce ʊwalʊ Mɛɛrii Continuer la lecture GʊGʊ kaŋkulo kǝbɛrɛ baɖǝn ba ce ʊwalʊ Mɛɛrii
Yofo ‘aŋɔrɔ tǝb kaja ‘ʊshilé akoo-na-tǝb-n’ʊɖǝn kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan, ʊ lee ka ʊshilé nɖee GʊGʊ kaŋkulo n cam ɩwacǝman banyɩʊ bafɔlɩ apele ŋkulo nɩ ma. Gɩshilikɔnɔ kaja ʊɖǝn ; gɩjibɔŋɔ kaja ɖǝn gboo. Ʊshilé ɖe, ʊga akǝŋja atʊsoro ATI KALAM Continuer la lecture Ɩwacǝman bafɔlɩ bʊyɔʊcamka Continuer la lecture Ɩwacǝman bafɔlɩ bʊyɔʊcamka
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ 7 kaja nɩ, gaja 2014 na Martɛɛŋ n’akar Stɛfani ba kpeɖe na ce Jaama. Ntǝma n taa pɩ Bashɩɖɩ na ce na ŋkǝŋ. Aŋɔrɔ ɖe ‘ʊshilé 26 kʊja na ba ta Bashɩɖɩ ; ɩɖe tɩ lee asiibi kʊshilé Continuer la lecture Martɛɛŋ n’akar Stɛfani bʊmanʊ kʊkpeɖu Continuer la lecture Martɛɛŋ n’akar Stɛfani bʊmanʊ kʊkpeɖu
Atɩŋkulo kakoŋkaarɩ k’a lal n’atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kanɖǝnɖǝn na. Gɩ tɩ lee ɩkoŋkaarɩ baɖǝn na shee atakɔmin Bashɩɖɩ kaŋyɩɩ kʊceu gboo. Gaja 2014 kaŋɔrɔ anantaja nɖe nɩ, gɩ sǝba na butu gayofosɔkɩmɩ [moringa] kɩpi na yɛɛ gɩ kâŋa na Continuer la lecture Gayofosɔkɩmɩ kɩpi ɩbutuka Continuer la lecture Gayofosɔkɩmɩ kɩpi ɩbutuka
Amaka a ŋʊm kokoli ma, bɔkɔɩ ɖeiɖei na gɩ lee sʊʊna. Ɩɖe tɩ lee afɔnɔ ‘aŋɔrɔ 7 kaja ‘ʊshilé 22 kʊja na gǝŋ. Gɩ ɖoo logita ma, na gɩ sǝba sʊʊna akpeɖeka. Ɩshilé ganaana ɖeiɖei na gɩ lee sʊʊna. Asǝba Continuer la lecture Marjannatu n’ʊkúr Hakiimu bakokoli asʊʊna Continuer la lecture Marjannatu n’ʊkúr Hakiimu bakokoli asʊʊna
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ 7 kaja ‘ʊshilé 15 kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan gɩjibɔŋɔ jɩ amaka a ŋʊm kokoli atalogita abʊmbɔnɔ nɩ Bashɩɖɩ. Ʊshilé ɖe, ɩ lee ʊciŋkǝrka ʊbʊmbɔnɔ ashee atʊ. Aɖʊwaa amʊ n’amaka atapi asǝbaka na gǝŋ. A lee ʊpisoro na. Gɩ kʊma Continuer la lecture Amaka Marjannatu a ŋʊm kokoli Continuer la lecture Amaka Marjannatu a ŋʊm kokoli
Yofo ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé akoo kʊja, kagɩteŋshile jɩ atʊ mbaɖee gɩ ɖa Abɔleeka Kʊceruceru (AKƱ) kaŋkulo nɩ ma, gɩ cam atabɔ GʊGʊ kaatǝnleeɖu, SIL kaafala nɩ. Ʊshilé ɖe na gɩ laa bʊkɔɩ gɩ na pɩ na lee SIL kaafala nɩ Continuer la lecture Abɔleeka Kʊceruceru kabɔcamka gaja 2014 Continuer la lecture Abɔleeka Kʊceruceru kabɔcamka gaja 2014
Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊshilé akoo-na-tǝb-n’ʊɖǝn kʊja n’atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu kaŋkulo n wala anyaʊ ɛŋfɔrmatiiki kabʊlei atɩgɩkrǝ nɩ. Ataniya na gǝŋ wàà, ɖaa atɩgɩkrǝ gɩ na ce ŋyɩɩ ma, ɩ sim gɩ yɔ̂ na yɩɖa ɛŋfɔrmatiiki kabʊlei n’ atɩgɩja. Continuer la lecture Bʊliloka ɛŋfɔrmatiiki nɩ n’atɩgɩkrǝ anii Continuer la lecture Bʊliloka ɛŋfɔrmatiiki nɩ n’atɩgɩkrǝ anii
Gakoloŋ, gaja 2014 kaŋɔrɔ ariutaja kɩbɔkɔɩ banyɩʊ baboŋoka, gɩ pɛmpɛŋɛ atǝgatǝnleeɖu ga kɔɔ cǝm awu ɖaa gɩ cee pɛmpɛŋɛ ma. Tɔɔ n’aɖɩtɛnɛɛ aŋɔrɔ ariutaja ɖe ‘ʊshilé tǝb-na-kulumi kʊja halɩ ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja na gɩ lee atǝma tuutuuma. Atɩŋkulo ŋŋunii n Continuer la lecture Atǝgatǝnleeɖu katǝma gɩ lee ma Continuer la lecture Atǝgatǝnleeɖu katǝma gɩ lee ma
Gaja ŋgaɖe nɩ gɩ ɖa wáá ma, kaŋɔrɔ anyɩʊtaja nɩ na atʊsoro Fuseeni a fǝl ʊyɔʊ kasukuru. Sukuru ɖe na ba na yɩɖa wàà : « AGRO PASTORAL ». Barienu na sukuru ɖe a ɖa ɩri ɩnʊn asǝla na Sibɔŋgu Jugu kakɔmin Continuer la lecture Atʊsoro Fuseeni a ce ʊyɔʊ kasukuru Continuer la lecture Atʊsoro Fuseeni a ce ʊyɔʊ kasukuru
SIL Bashɩɖɩ a tɩ kʊɖa annabi Ibrahim ataarii kambʊpa atɩgɩkrǝ anii nɩ. Ʊni na ba na yɩɖa gɩfɔŋkrǝ nɩ wàà [Abraham]. Gacalaɩ alahaɖɩ afɔnɔ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja na ʊŋono KOWABIIK Beɖuma Josɛf a ɖa shee bʊlikʊɖaka ɩkrǝ ɩfɔlɩ Continuer la lecture Annabi Ibrahim ataarii kambʊpa ŋkʊɖaka atɩgɩkrǝ nɩ Continuer la lecture Annabi Ibrahim ataarii kambʊpa ŋkʊɖaka atɩgɩkrǝ nɩ
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnʊn kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ɩnan na Rahinatu SIL kaŋkulo karɛ̀ a ŋʊm ʊpi ʊsǝmprǝ. Kokoli ɖe na gǝŋ : A jɩ Continuer la lecture Rahinatu akokoli Continuer la lecture Rahinatu akokoli
Gacalaɩ alaarba afɔnɔ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé ʊnʊntaja na SIL Togoo na Benɛɛ kʊŋono ba na yɩɖa waa HƖGƉƎN Lii [HIGDON Lee] ma, na nɖee a naa tɩ câm nɩ ma, Continuer la lecture SIL Togoo na Benɛɛ kǝbaŋono bʊjeɖu Continuer la lecture SIL Togoo na Benɛɛ kǝbaŋono bʊjeɖu
Nnyǝmǝ atǝbʊmaŋkǝli kǝbakiɖeja bɩfoto ba ɖa ɛntɛrnɛt laŋ. Arɛ̀ nɖee a na yɛɛ ma, a taa sǝ̂ra akiɖe pɩ. Foto baɖe ŋkǝlǝ́ nɖee bɛrɛ baɖe ba pɩ ba câm ʊyɔʊ ma, na gɩ laa pɩ kpaarɩ. Pǝ̂kɩl ma atɩya naa Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli kǝbakiɖeja Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli kǝbakiɖeja
Ɩ lee ʊciŋkǝrka ashee atʊ ɖaa gɩ pele ɩwacǝman beriu atɩŋkulo nɩ acǝŋǝ ma. Ba tɩ kiɖe gatǝnleeɖu gɩshilikɔnɔ ; naa naa yala gaas n’ aŋgrɛɛ gboo. Ba tɩ cam basana gɩshɛbʊ. [avatar user= »martin » size= »original » align= »left »] Continuer la lecture Ɩwacǝman ba pele !
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja na amʊ Hakiimu n’amaka Marjannatu gɩ kʊr shiiye. Basana tuutuuma ba ɖoo n’apá apɩ atashiiye. Mbaɖee kǝ ba sǝra apɩ na ma, ba togo nsala ashee atʊ. Shiiye kʊshilé, Martɛɛŋ n’akar Stɛfani ba Continuer la lecture Hakiimu na Marjannatu ba kʊr shiiye ! Continuer la lecture Hakiimu na Marjannatu ba kʊr shiiye !
Afɔnɔ ‘aŋɔrɔ 11 kaja ‘ʊshilé 25 kʊja na gɩ ɖʊ atablɔg gbagbaraa ɛntɛrnɛt laŋ. Ɩ ta kîɖe blɔg nɖee a lee ʊshilé ɖe kaja ma, ɩ tɩɩ ŋǝ̂ bɛrɛɩ ba pɩ atǝgatǝnleeɖu naa gɩ man aɖʊ atablɔg gbagbaraa ma, bayɩɖa. Continuer la lecture Ʊshilé nɖee gɩ ɖʊ atablɔg gbagbaraa ma, kafoto Continuer la lecture Ʊshilé nɖee gɩ ɖʊ atablɔg gbagbaraa ma, kafoto
Asiibi afɔnɔ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ɩshilé akoo-n’ʊɖǝn kʊja ʊ lee ka ʊshilé nɖee GʊGʊ kaŋkulo na ŋkulo nɖee n na yɛɛ anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma, ɩ man ace Saramaŋga ma. Kʊshilé ɖe, gɩ faŋa atʊgʊlɔ samaa nɩ gbagbaraa. Naa Continuer la lecture GʊGʊ kaŋkulo na ŋkulo nɖee n na yɛɛ anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma Continuer la lecture GʊGʊ kaŋkulo na ŋkulo nɖee n na yɛɛ anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma
Ʊpigii ba na yɩɖa waa : Ɖebora MƆRTƆN ma, a lee n’atʊ ntǝma ashee atɩgɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu. A lee Gamalɩkatǝna nɩ kaja na. A pɩ SIL Bashɩɖɩ kaatǝnleeɖu akpala ɩnan, tɔɔ na gaja 2006 apɩ gaja 2012. ‘Ʊshɛʊ nɩ, atʊ Continuer la lecture Arɛ̀ɩ a kaŋa n’atʊ gboo ashee atɩgɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma Continuer la lecture Arɛ̀ɩ a kaŋa n’atʊ gboo ashee atɩgɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu ma