Les nouvelles du bureau GʊGʊ
Ɩjikpaka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé akoo-n’ʊɖǝn kʊja, Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩkolom. Ʊshilé ɖe ʊ lee ɩkrǝ ba ŋʊm n’atʊ ma, kajɩŋgaarɩ kʊshilé. Atʊ, GʊGʊ kaŋkulo, ɩ lee ʊciŋkǝrka na ashee atʊ gɩ jâŋ n’atɩkrǝ, ɩ pala ʊshilé ɖe gɩ lee gʊcǝrá ŋgʊɖee gʊ na Continuer la lecture Ʊshilé ɖe ʊ lee ɩkrǝ ba ŋʊm n’atʊ ma, kajɩŋgaarɩ kʊshilé 2026
Asiibi, ɩjikpaka kaŋɔrɔ kʊshilé ganaana kʊja, gaja 2025 na gɩ ce Ʊlampǝl kʊwalʊ. Gɩ ta atɩya gajaka bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ naa atɩ kpa ŋkǝŋ gajaka gaɖe ma, mpá nɖe n ɖʊr aboŋo. Gaɖu gaɖe ga tɩ faŋa kpaarɩ wàà, jɩŋgaarɩ ɖǝn Continuer la lecture Ʊlampǝl kʊwalʊ
Atayà ba na yɩɖa wàà, UMOORU Seiɖu ma, a lee Asǝɖa na, naa aɖa Bashɩɖɩ atɩya ŋkǝlǝ̀ Ajegulɛ. A lee arɛ̀ɩ a sɔlɔ agɩkrǝ anii, naa ayɔ jɩ kʊŋɔn na kʊtʊr, na faŋa agɩkrǝ kabʊcǝma laŋ ma na. Gʊyà ɖe Continuer la lecture UMOORU Seiɖu ambʊpá
Ncǝn atɩya, ɩ tɩɩ rǝ̂ŋǝ atǝgatǝna Benɛɛ kagʊlʊcamka kantulo acerecere anyɩŋgɩlopí. Gɩ kʊɖakʊɖa ntulo nɖe kabʊlei bʊ gboo. Ntulo kʊlǝlǝmǝ Ntulo nɖe kʊlǝlǝmǝ kʊkʊɖʊkʊɖʊ Ntulo kʊlǝlǝmǝ : Benɛɛ kǝbapi, tâ ma ayiɖe ! Ʊɖaʊ fɛɛ ʊ tɩ yɩɖa ʊjakashilè kantulo Continuer la lecture Atǝgatǝna kagʊlʊcamka kantulo kʊceruceru
Mbʊpá « Gɩ tʊ̂r na Nawaalɩyatu na Matiinu » n ɖa ɖa ashee basukurupi mbaɖee ba nǝ ba naa cêrecere atɩgɩkrǝ anii kʊŋɔn na kʊtʊr ɩsukuru bajala nɩ ma. Mbʊpá nɖe n tɩ lee bapi banyɩʊ baɖǝn bɩfaawɩɩ. Bani pɩ gǝŋ, Nawaalɩyatu Continuer la lecture Anii kagɩkrǝ kʊceruceru kambʊpá ashee bapi
Alaamɩshɩ gajaka jɩ Mɛɛrii katǝnleeja ɖǝn a pɩ atǝgatǝnleeɖu naa alǝ atɩga wàà, ba tɩ yɛɛ ba ɖʊ̂ ɩfǝtǝla babʊmbɔnɔ ashee atʊ. Ɩɖe tɩ lee ʊshilé ʊboŋoka nɖee ba na yɛɛ ba bôŋo ɩfǝtǝla baɖe kʊɖʊʊ ma. Ɩfǝtǝla kayo nɖee Continuer la lecture Atɩŋkulo n lee nɖi nsanka
Ʊrɔŋ na ɖulinya aŋunii kajɩŋgaarɩ ashee ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr. Gaja ŋgaɖe kaalei kanɖi njɩ gǝŋ :Aɖʊ ɩkashɩ ashee ʊceru ɩkrǝ tuutuuma nɩ : Ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr ashee bɛrɛ bʊlǝurǝŋǝ na bawor na fɛɛ kʊɖaʊ https://www.unesco.org/fr/days/literacy Ʊceru ɩkrǝ tuutuuma Continuer la lecture Ɖulinya aŋunii kajɩŋgaarɩ ashee ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr
Ɩkrǝ kʊŋɔn na kʊtʊr kanɖiyar ɖǝn ba na yɩɖa wàà AKPALA Mʊntaarʊ ma, a ta na Jugu, Ɖɔŋga kʊtǝnla kaŋkǝmǝ, apɩ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ atɩya, apele gɩkrǝ kǝbatǝnleeja bafɔlɩ banyɩʊ. Ɩɖe tɩ lee alaamɩshɩ, gaja kaŋɔrɔ cɩɩnɩ kaja, ‘ʊshilé Continuer la lecture Ʊjeɖu
Anii kaafala gabʊmbɔnɔ ga tɩ sala anyɩn. Na koŋkaarɩ ma ! Ʊrɔŋ kʊshilé gɩ tɩ gɩ lǝ̂ anyɩn ɖaa atǝgatǝna Benɛɛ kantulo n ŋǝ ʊshilé n’atɩgɩkrǝ anii ma. Gɩ tɩ lǝ anyɩn wàà, ataya nɖee ba na yɩɖa wàà, AMAƉU Aɖam Continuer la lecture Benɛɛ kantulo kʊɖuú n’atɩgɩkrǝ anii
Atana Kpeinyaa a yɩɖa ka atɩŋkulo wàà, gɩ pɩ̂ atɩ jaŋ n’aɖe naa ajɩ ɖooɖooɖo kʊjɩʊ ɖǝn agafala nɩ. Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anʊntaja ‘ɩshilé tǝb-na-kulumi kʊja nɩ na gɩ ce atana ɖe agaɖu atɩ ŋǝ ɖaa ba na lee ɖooɖooɖo Continuer la lecture Ɖooɖooɖo kakparayɔbɩ
Arɩsǝma, asiibi n’alahaɖɩ ɩ lee ka ɩshilé ɩriu nɖee Bafolampi ba wa asǝ atǝn na yɛɛ bampá kaŋyɩɩ kʊceu ma. Ba tine bʊwalʊ ɖe arɩsǝma ba sala sǝmaa aɖur ma, na ce ɖaa bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊriu gɩshilikɔnɔ ma. Naa ba ye Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ gaja 2024
Aɖɩtɛnɛɛ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé akoo kʊja na atʊ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ kǝbɛrɛ baɖǝn gɩ ce Boɖi kampá nɩ. Atʊceu gɩ ce ma, ɩɖe lee Boɖi kʊwalʊ na gɩ ce ɖaa gaja baa gapaŋa gɩ na ɖoo na ce Continuer la lecture Boɖi kʊwalʊ gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan kʊja
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé akoo kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan na Naagayili kǝbaja ba lee bampá kʊwalʊ. Ʊwalʊ ɖe kʊshilé ʊriutaja na gɩ ce. Atɩ na ce ɖaa bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb gajaka ma, na ba tɩ́ sǝba ɩbobo kʊwalʊwalʊ. Ba cɩ ɩbobo gǝŋ Continuer la lecture Naagayili kampá kʊwalʊ gaja 2024 kʊja
Atalaata, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja kʊshilé akoo kʊja na gɩ ce ʊwalʊ Koɖowar. Gɩ ta atɩya akpa awʊɖa baa aŋa ŋkǝŋ n’alaafɩya. Baa aŋa a ɖa jɩŋgaarɩ nɩ. Gaɖu ga cǝm. Ʊwalʊ ʊ sǝba gɩshɛbʊ. Akulo ɩŋunii ɩ sǝba na ɖoo Continuer la lecture Koɖowar kʊwalʊ 2024
Aɖɩtɛnɛɛ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan kaja ‘ʊshilé tǝb-na-cɩɩnɩ kʊja nɩ na LIŊGO-Benɛɛ kaŋkulo nɖǝn n ce Pɛnɛlaŋ kʊwalʊ. Gɩ kpa mpá nɖe nɩ ma, ba cam atʊ gɩshɛbʊ. Gɩ kiɖe acǝma asʊ̀rá asʊ̀rá, ɩɖe lee ʊciŋkǝrka. Gɩ lee ʊwalʊ Continuer la lecture Pɛnɛlaŋ kʊwalʊ
Asiibi afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé tǝb-na-kulumi kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnan nɩ na LIŊGO kɩɩgbɛ a ɖa ashee anii kagɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊcǝu ma, a laa atǝbɛrɛ banan wàà, gɩ cê Bayaakʊ kampá nɩ. Ʊshilé ɖe ʊ lee Bayaakʊ kampá kʊwalʊ ʊbʊmbɔnɔ kʊshilé Continuer la lecture Bayaakʊ kʊwalʊ ʊbʊmbɔnɔ gaja 2024
ARƉABs gaja 2023 kʊwalʊ gɩ lee ma, baa aŋa a ɖoo ayiɖoo. Baŋono baŋono ba ɖoo asǝ jirma kʊsǝʊ. Atǝbaja mbaɖee ba ɖoo na apá ɩfɔlɩ apɩ ma, ba ɖoo asǝ na jirma. Naa ba ye tine ʊwalʊ, Gʊyà Aciibaa Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ gaja 2023
Gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ akolontaja nɩ na LIŊGO-BENƐƐ kaŋkulo n ɖoo a ce SE ƐR PEE (CRP) sul. Ɩɖe tɩ lee atɩsukuru bajala kǝbafaŋaka banɖiyar na gǝŋ. Gɩ ce atɩ taba pɩ ganɔ ashee atɩgɩkrǝ anii kʊfaŋʊ atɩsukuru bajala Continuer la lecture Ʊfaŋʊ atɩsukuru bajala nɩ
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb kaja kʊshilé akoo kʊja na anii kaŋkulo nɩ kǝbaja baɖǝn ba ce Boɖi ashee ʊfaŋʊ. Ɩɖe tɩ lee IBRAHIM INUUSA Malookiya, ISIFU SƱMAANƱ Mustafa n’UMOORU Alijannatu na gǝŋ. Gɩ ta atɩya bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb-na-gʊsaʊ. Gɩ kpa Boɖi Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Boɖi kakoloji nɩ
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja nɩ, ayifala ba na yɩɖa wàà, Grɛgori KƆSTANSO ma, a kʊn ‘afaŋaka ba na yɩɖa wàà, Ɖebora MƆRTƆN ma, apɩ Benɛɛ nɩ Bashɩɖɩ ashee ʊyɛʊ atɩgɩkrǝ anii nɩ. Ayifala ɖe ‘ʊkpaʊ nɩ Bashɩɖɩ, a lǝ wàà, Continuer la lecture Grɛg ‘ʊjeɖu
Gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu kaŋɔrɔ anʊntaja ‘ʊboŋu nɩ, ʊsoro ba na yɩɖa wàà, Matiyas ma, n’ʊpur gapisǝmpi ba na yɩɖa wàà, Rebɛka ma, ba ɖoo na Jaama apɩ Benɛɛ nɩ Bashɩɖɩ atɩ jeɖe atʊ. Naa ba kɔ̂ɔ bampá Gajaamatǝna nɩ, gɩ Continuer la lecture Matiyas ‘ʊjeɖu GʊGʊ kaŋkulo
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé ʊnʊntaja gaja 2023 na anii kaŋkulo nɩ kǝbaja ba ce gʊna Kpeinyaa agaɖu, atɩ ɖoo na ɖaɖaa kɩjɩʊ kambʊpá. Kʊshilé ɖe, ŋkulo ŋŋunii n ɖa ka ŋkǝŋ. Mbʊpá nɖe, ɖaa ba laa njɩ ma, tam a Continuer la lecture Ɖaɖaa kɩjɩʊ kambʊpá
Bʊpapiri mbʊɖee nɩ gɩ ce ma na gǝŋ, Mbɔrɔkɔ, Saramaŋga na Agerenɖebu. Ɩɖe tɩ lee arɩsǝma yofo ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé ʊnyɩʊtaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu. Mbɔrɔkɔ na gɩ sǝba akpa boŋo naɩ. Gɩ kpa ŋkǝŋ ma, gʊyà aɖe ɖa gʊyo kaŋkǝmǝ n’abaja Continuer la lecture Gʊkamakama ace bʊpapiri nɩ, ashee atɩgɩkrǝ anii kaŋyɩɩ kʊceu
Alaarba afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anʊntaja kʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja gaja 2023 na gɩ ce atɩgɩkrǝ anii kʊfaŋʊ Bashɩɖɩ atɩya kakoloji asǝbaka nɩ. Ɩɖe tɩ lee UMOORU Alijannatu, ISIFU Rahinatu n’IBRAHIM INUUSA Malookiya na gǝŋ. Gɩ kpa sukuru nɩ asǝba ntǝma ma, bʊkɔŋkɔŋɔ̀ Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Bashɩɖɩ kakoloji nɩ
Arɩsǝma yofo ‘aŋɔrɔ anʊntaja kʊshilé tǝb-na-cɩɩnɩ kʊja, gaja 2023 na gɩ ce atɩgɩkrǝ anii kʊfaŋʊ. Amʊ n’ISIFU SƱMAANƱ Mustafa n’AKPAƉO Jabaarʊ, Koɖowar na gǝŋ. Gɩ ta atɩya akpa ŋkǝŋ naa asǝba ʊfaŋʊ ma, ɩɖe tɩ lee bʊkɔŋkɔŋɔ̀ bʊriu gɩshilikɔnɔ n’anaŋa Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Koɖowar kakoloji nɩ
Na galaɩ ma, jamaa aŋunii. Bafolaŋɩ kʊwalʊ kafaawɩɩ na n wʊɖa na yɛɛ ma lêe ashee anyɩn, ɖaa ba jɩ ʊ ma. Ba tine ʊwalʊ ɖe ma, ɩɖe tɩ lee alaamɩshɩ yofo ‘aŋɔrɔ anantaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu. Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ gaja 2023
Yofo ‘aŋɔrɔ ariutaja ʊshilé akoo-n’ɩriu kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu kʊja na Basombaja (Ditammari) ba lǝ wàà, ba tǝ ba lêe bʊwalʊ. Ŋkulo « Anii kaŋyɩɩ kʊceu » n laa bɛrɛ banyɩʊ ba cê n’ɩkrǝ tuutuuma kabɔ afǝlǝfǝlǝ. Bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ gajaka na ba cee Continuer la lecture Basombaja bʊwalʊ
Arɩsǝma kʊshilé yofo ‘aŋɔrɔ ariutaja ʊshilé tǝb kʊja na gɩ ce Penesul kakoloji nɩ atɩ faŋa sukuru kǝbapi ɖaa ba na ŋɔn na tʊr naa naa lǝ atɩgɩkrǝ anii kaɖeiɖei ma. Gɩ kpa ŋkǝŋ ma, bapi banyɩʊ pɩ gɩ wʊɖa Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Penesul kakoloji nɩ Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ Penesul kakoloji nɩ
Ʊrɔŋ ɖaa bʊja akoo na kaŋkǝm ma na gǝŋ, anii kǝbatǝnleeja ba ɖa koŋkaarɩ nɩ ashee anii kaŋyɩɩ kʊceu ma. Gɩkrǝ gɩɖe kǝbatǝnleeja ba wʊɖa atǝma asʊ̀rá asʊ̀rá, naa awʊɖa aleu tuutuuma gboo na lee. Gɩ ta tɔ̂ɔ ɖaa ɩwalʊ Continuer la lecture Anii kaafala gabʊmbɔnɔ kakoŋkaarɩ kafaawɩɩ
Atʊŋono ɖǝn, baɖǝn bapal, baɖǝn bayà na gǝŋ, ʊŋono Ɩɖriisu Seibu áŋyɩ̀ɖa nɖee ba yɔ na nɩ ma na gǝŋ, Baaba. Na Jaama kagʊsaʊ kʊ a ɖa. A lee arɛ̀ nɖee a na lee koŋkaarɩ na shee atɩgɩkrǝ anii ma Continuer la lecture Anii kagɩkrǝ kʊfaŋʊ yofo ampá nɩ kǝbaja
Asiibi yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé akoo-n’ɩnʊn kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu, ɩɖe tɩ lee Bayaakʊ kʊwalʊ kʊshilé ʊboŋoka na gǝŋ. Gɩ ta atɩya gajaka na ce ɖaa bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ ma, afǝl Bayaakʊ. Gɩ kpa ŋkǝŋ gajaka gaɖe ma, ba wʊɖa ʊwalʊ Continuer la lecture Bayaakʊ kʊwalʊ kaalei
Asiibi yofo ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-akoo-n’ɩriu na gɩ ce Boɖi. Boɖi kǝbapaja baŋunii na mbaɖee ba ɖa bɛrɛ bapá nɩ ɖaa Kʊtɔnʊ, Kparakʊ, Gana, Lʊmɛ… naa ata apɩ ma, ba ɖoo. Samaa ɖe aŋunii a wa Boɖi Continuer la lecture Boɖi kʊwalʊ kaalei
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé tǝb-na-cɩɩnɩ gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩriu na gɩ ɖoo a ce Bashɩɖɩ kakoloji abʊmbɔnɔ anyɩʊtaja nɩ naa afaŋa sukuru kǝbapi atɩgɩkrǝ anii kʊtʊr na kʊŋɔn. Gɩ ta atǝgafala gabʊmbɔnɔ anii kaaja nɩ ɩɖe saa ɩminti tǝb ashee bʊkɔŋkɔŋɔ̀ Continuer la lecture Bashɩɖɩ kakoloji anyɩʊtaja nɩ kʊfaŋʊ
Gɩkrǝ anii gɩ wʊɖa ŋkulo nɖǝn n ɖa ashee anii kaŋyɩɩ kʊceu ma. Nni njɩ ba na yɩɖa wàà, « Atɩgɩkrǝ anii kʊyɛʊ kaŋkulo ». Ŋkulo nɖe k’ɩ n lee Bashɩɖɩ atɩya kǝbaja banɖǝnɖǝn bagalei na. Bʊpapiri mbʊɖee bʊ na lǝ anii Continuer la lecture Anii kakoŋkaarɩ baja bafaawɩɩ
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja gaja kotoku-banyɩʊ n’akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja nɩ na gɩ fʊba atǝgatǝnleeɖu kaŋyɩɖa gɩ na yɩɖa wàà, SIL ma, apra na LIŊGO-BENƐƐ. Ɩnawɩya mbaɖee ba ɖa SIL kɩɩgbɛ nɩ ma, ba yɔgɔ yɔgʊʊ. Ɩ pala ka na atɩga ba Continuer la lecture Atǝgatǝnleeɖu kaŋyɩɖa nfʊbaka
Atʊgʊkamakamabɔ gɩ na yɩɖa wàà, GʊGʊ (Gʊfaŋa Gʊfɔlɩ) ma, kagʊfɔlɩ nɔmba tǝb-n’ʊɖǝn kagʊja gʊ ɖoo. Ɖaa afaŋa ɩ shɩ na fʊba baa njǝŋ ma, ɩ pala gɩ fʊba gʊbɔ gʊɖe kʊsǝŋkǝlʊ. Kʊsǝŋkǝlʊ ʊ fʊba ma, na kʊyɔgʊ gboo ʊ pele. Continuer la lecture GʊGʊ afɔlɩ
Bayarɩ bʊwalʊ tǝb-n’ɩnʊn kʊja ba lee ma, Kulumi kampá nɩ na ba wala. Gaja ga shee atɩŋkulo « Anii kaŋyɩɩ kʊceu » aŋfaanɩ gɩ sǝra ace, asiibi kʊshilé yofo ‘aŋɔrɔ ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja. Gɩ kpa ŋkǝŋ ma, na gɩ ce atɩ sala Continuer la lecture ARAKAA [ARACKA] 2022
Asiibi ɩjicimka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé akoo-n’ɩnan kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn na GʊGʊ kaŋkulo n pɛmpɛŋɛ gatǝnleeɖu kaakonu. Gakonu gaɖe ga cee sɔm ʊkpaʊ ashee ɩtakuku n’ɩlɔɔrɩ n’ɩkei baja. Gʊro kasáà ʊto a ta nyɩ̂, bʊto bʊ na ciɖe ciɖe páá, na sakǝl Continuer la lecture Gakonu kʊpɛmpɛŋʊ
Pour les instructions en anii, cliquez ici. Chèrs lecteurs, l’équipe GʊGʊ vous salue en vous informant qu’il y a de bonnes choses dans l’évolution de l’écriture et de la lecture en langue anii. Sur Google Play Store, il y a Continuer la lecture Comment votre téléphone peut devenir une bibliothèque anii
Pour des instructions en français cliquez ici. Atǝbatʊrka, GʊGʊ kaŋkulo n tɩ shee anyɩn nsala na lǝ wàà, ayɔkɔ ɩsoŋsono ɩ ɖa ashee gɩkrǝ anii kʊŋɔn na kʊtʊr kaŋyɩɩ kʊceu. Ʊcǝpǝrʊjala ɖǝn, gɩ na yɩɖa wàà, apilii ma, ʊ ɖa Continuer la lecture Ɖaa ɩ sǝ̂ra atɔɔ anyɩnɩnyipi apra n’anii kabʊpá kaŋku ma
Na galaɩ ma, jamaa aŋunii kpataa, bapi laŋ, baŋono laŋ, n tɩ sala anyɩn. Bashɩɖɩ kakɔmin aŋunii, n tɩ shee anyɩn nsala. Amafaawɩɩ nɖe n wʊɖa na yɛɛ ma lêe ashee anyɩn ma na gǝŋ, ɖaa ba jɩ Bafolaŋɩ [Guiguisso] Continuer la lecture Bafolaŋɩ kʊwalʊ kʊtinu 2022
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ kaja nɩ na gɩ kɔɔ sǝba atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atʊgʊyá gʊbʊmbɔnɔ nɩ. Gɩ sǝba shɛlɛm shɛlɛm halɩ gɩ kɔɔ tɩ na fana na ɖaa gɩ cee ɖa na faŋa bapi naa Korona kʊshɛɖʊ ʊ kpa naa Continuer la lecture Anii kʊfaŋʊ atʊgʊyá nɩ
Gɩ kɔɔ sǝba atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atɩkoloji mána nɩ sǝba n’afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ. Ama Korona laŋ gɩ tɩ́ yiɖe ʊfaŋʊ. Ba ta tɔ̂ɔ na yɛɛ ba tʊ̂r, k’ɩ kɔɔ na sɔm na pɩ na. Galaŋ gɩ lêe ma koŋkaarɩ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atɩsukuru babʊmbɔnɔ (ɩkoloji) nɩ
Aɖɩtɛnɛɛ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ʊshilé akoo-na-ganaana kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja na gɩ cam arɛ̀ ɖǝn gɩsaná. Arɛ̀ nɖee gɩ cam gɩsaná ma na gǝŋ, Bashɩɖɩ kʊwalʊ kanɖiyar atana ba na yɩɖa wàà, Ásìyá Alijannatu SAALIU-ARƐKPA ma. Bʊkɔ́ɩ laŋ atana ɖe Continuer la lecture Atʊwalʊ kanɖiyar ‘ʊjeɖu atǝgatǝnleeɖu
SIL kaŋkulo kaɖi baja na ŋkulo kǝbɛrɛ banyɩʊ baɖǝn ba jeɖe Raaɖiyoo Ɛf-Ɛm-Kufɛɛ kanɖiyar ʊŋono MUSA Nuuru-Ɖin. Alaarba arɛ́cika kaŋɔrɔ ‘ʊshilé ʊnyɩʊtaja na gɩ jeɖe Raaɖiyoo Ɛf-Ɛm-Kufɛɛ kaatǝnleeɖu. Ʊjeɖu ɖe ʊ lee gʊsoro kʊjeɖu na. Aɖʊwaa, gaja baa gapaŋa jɩ Continuer la lecture Ʊjeɖu raaɖiyoo Ɛf-Ɛm-Kufɛɛ
Bashɩɖɩ, ɩjikpaka kaŋɔrɔ ‘ʊshilé akoo-n’ʊɖǝn kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ɩnyɩʊ, n’alǝlǝja Etiyɛn ƐSƆSAFƐ Ɛf-Ɛm Kufɛɛ kaja a pɩ atɩ wa n’atʊ anii kaŋkulo ; atɩgɩkrǝ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ. Kʊshilé ɖe, a tɩ laa na faŋa atʊ wàà, ɩ lee ʊciŋkǝrka na Continuer la lecture Alǝlǝja ‘ʊjeɖu atɩgɩkrǝ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ
Alaamɩshɩ ɩjikpaka kaŋɔrɔ ʊshilé tǝb-na-kulumi kʊja na atʊŋono MALAƖKA Nayilu Kparakʊ karaaɖiyoo kalǝlǝja a pɩ atǝgatǝnleeɖu. A wa n’atɩŋkulo. Gɩ cam nɩ gɩsaná gɩshɛbʊ, alee faawɩɩ ɖaa ɩ sim ma. Atɩfaawɩɩ nɩ, a taba na yɛɛ a fâŋa Anii kasamaa Continuer la lecture Kparakʊ kalǝlǝja ‘ʊjeɖu
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja ‘ʊshilé tǝb-n’ʊɖǝn kʊja n »ʊshilé tǝb-n’ɩnyɩʊ kʊja na anii kʊyɛʊ kaŋkulo kǝbɛrɛ ba wa alee ŋkulo katǝma. Ʊshilé ɖe atǝma nɖee ŋkulo nɖe n lee ma, ɩ yɔgɔ. Atǝma ɖe nɩ gǝŋ, bʊfɩlɩ kayɩɖa, bʊlipeleka ʊnyaʊ Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ʊwalʊ akoo-na-tǝb kʊja nɩ
Bashɩɖɩ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kʊja ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom kʊja halɩ ‘ʊshilé akoo-na-tǝb kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn nɩ na gɩ ɖa na faŋa bapi atɩgɩkrǝ. Ʊshilé baa ʊpaŋa gajaka jɩ gɩ na sǝba tɔɔ na bʊkɔŋkɔŋɔ̀ cɩɩnɩ halɩ bʊkɔŋkɔŋɔ̀ tǝb gajaka. Gɩ tɩ Continuer la lecture Atɩgɩkrǝ kʊfaŋʊ atʊwalʊ nɩ
Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja, ɩɖe tɩ lee anɔɔbʊnka kaŋɔrɔ, ‘ʊshilé akoo-n’ɩkolom na ba tine Bashɩɖɩ kʊwalʊ ɩshɩnyɩʊ-na-kulumi kʊja. Kʊshilé ɖe, Limaamʊ, Mɛɛr, Prefee, ʊwalʊ kanɖiyar, Gʊpayarɩ, apele na Bashɩɖɩ kʊtǝnla ʊjala kǝbaŋono ba lǝ bʊlei na yɛɛ Bashɩɖɩ Continuer la lecture Bashɩɖɩ kʊwalʊ
Anii kaafala gabʊmbɔnɔ kaŋkulo n kpeɖe kɔŋsɛɛtɩ ashee ARACKAA na ARƉABs kagajɩkalka kɩwalʊ ɩbʊmbɔnɔ. Kɔŋsɛɛtɩ ɖe atɩ lǝ atʊ ɖaa Gʊyà Asǝŋkǝlaka Anʊntaja, Koɖifʊaa kaja, a tǝm atǝmka Gʊyà Alaŋlaŋa Ganaana kaja sul na yɩɖa nɩ wàà, a pɩ̂ atɩ Continuer la lecture Anii kaafala gabʊmbɔnɔ kakɔŋsɛɛtɩ
Na galaɩ ma, jamaa aŋunii kpataa, bapi laŋ, baŋono laŋ, n tɩ shee anyɩn nsala. Bashɩɖɩ kakɔmin aŋunii, n tɩ sala anyɩn. Amafaawɩɩ nɖe n wʊɖa na yɛɛ ma lêe ashee anyɩn ma na gǝŋ :Ɖaa gɩ ce bayarɩ bʊwalʊ Continuer la lecture Atʊɖuú ARACKAA gaja 2021
Gɩ tɩ pɛmpɛŋɛ atǝgatǝnleeɖu kayo na sɩr. Gɩ yɔ wàà, gʊyo gʊ lee aŋfaanɩ kabʊkɔ bʊ ashee arɛ̀ na nɖulinya, laŋ na ɩ sim wàà, arɛ̀ baa apaŋa na a tǝ̂u gʊyo agafala nɩ, ashee kaŋfaanɩ. Àyó ɖǝn ɩ wʊɖa Continuer la lecture Anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ kayo ɩsɩrka
Arɩsǝma n’asiibi n’ʊyɛʊ kaŋkulo n lee kʊwalʊ akoo-na-cɩɩnɩ kʊja.Ɖaa gɩ sǝba ʊyɛʊ kaŋkulo katǝma ma, ɩwalʊ akoo-na-ganaana na gɩ lee naa ayiɖe. Ama k’ɩ lee gɩ yiɖe yiɖe wàà, ɩ kpa atʊ na, gaɖǝn ga pala ka na gɩ yiɖe, Continuer la lecture Ʊyɛʊ kaŋkulo n lee kʊwalʊ akoo-na-cɩɩnɩ kʊja
Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn kɩŋɔrɔ basǝbaka nɩ, atɩntǝma kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ kɩbaatrɩ mbaɖee ba na kaŋa n’atʊ na toŋo ʊtonu ba ta tɔ̂ɔ mpá ŋŋunii kʊja ma, ba ɖʊ atʊ ɩshɛɩ. Tɔɔ n’ɩŋɔrɔ ɩsǝbaka ɖe nɩ gboo, mpá ŋŋunii kʊtonu ʊ wʊɖa Continuer la lecture Ɩbaatrɩ bafɔlɩ ashee GʊGʊ kaatǝnleeɖu
Arɩsǝma afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb-n’ʊɖǝn kaja ‘ʊshilé tǝb-n’ɩnyɩʊ kʊja na ɩgbɛ ba na yɩɖa wàà, SIAŊSƆN [SIA’ NSON] a yɩɖa atʊ ʊwalʊ ataMɛɛrii kafala nɩ. Ama ʊwalʊ ɖe k’ɩ lee ɩgbɛ ɖe agɩlopí gɩ shee ka atʊ kabɔ na. Mɛɛrii na Continuer la lecture Ɩgbɛ SIAŊSƆN alaabaarʊ Bashɩɖɩ kʊtǝnlajala nɩ
Arɩsǝma nɖe kʊshilé, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ tǝb kaja, ‘ʊshilé akoo-na-cɩɩnɩ kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ʊɖǝn na ataMɛɛr TAASƱ SAKARƖ Sulkibiru n’abakǝŋja ba jeɖe atʊ atanii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ. Gajaka gaɖe jɩ a yɩɖa atʊ alǝ wàà, aɖe tɩ yɛɛ a pɩ̂ atǝgatǝnleeɖu atɩ Continuer la lecture Mɛɛr n’abakǝŋja bʊjeɖu Continuer la lecture Mɛɛr n’abakǝŋja bʊjeɖu
Atǝbatʊrka, gɩ tɩ sala anyɩn. Ɩ lee ʊciŋkǝrka ashee atʊ, gɩ lǝ̂ anyɩn wàà, ɖoo bʊja tǝb-na-bʊnʊn gɩ wʊɖa anii kɩkɔɩ kʊkpatɩ ma. Ʊkpatɩ ɖe na gɩ na ŋɔn n’atɩgɩkrǝ anii. Ʊŋɔn ʊɖe tɩ lee na ŋyofotala na gǝŋ. Ama Continuer la lecture Anii kɩkɔɩ kʊkpatɩ ʊfɔlɩ ashee ayofotala
Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ‘ʊshilé akoo-n’ɩnyɩʊ kʊja nɩ na anii kaŋkulo kaɖi baja ba ce Jugu. Bʊɖuú nɩ, ba sala Ɖɔŋga kʊtǝnla kɩkrǝŋɔnka na kʊtʊr katǝma kaɖi baja [Direction d’Alphabétisation] gboo. TSASKƐ Martɛɛŋ a cee lee ntala ŋkǝka Continuer la lecture Ɩkrǝ kantala ŋkǝka kaŋkpatɩlɛŋɛ n kpa Jugu kampá nɩ
Alaarba gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ‘ʊshilé kulumi kʊja na Baba BƱRAƖMA Karim, Ʊlampǝl kaja, a jeɖe atǝgatǝnleeɖu SIL Bashɩɖɩ. Na gɩ cam nɩ gɩshɛbʊ. N’a ŋɔn ɩfaawɩɩ banyɩʊ baɖǝn apɩ na ma. Gasǝbaka jɩ gǝŋ wàà, ɖooɖooɖo arɛ̀ Continuer la lecture Baba BƱRAƖMA ‘ʊjeɖu atɩgɩkrǝ anii kaafala gabʊmbɔnɔ nɩ
GʊGʊ kaŋkulo n lee koŋkaarɩ bʊlipi bʊcǝpraka bʊɖǝn kanɖi laŋ ashee ɩkrǝ kamboi mbʊmbɔnɔ n ɖa Jugu ma. Bʊlipi tuutuuma na gɩ cǝpra ashee pɩ. Batǝnleeja babʊɖuɩ ba na lee atǝma ma. Gɩ ta tɔ̂ɔ ɖaa alaafɩya kʊla laŋ ma, Continuer la lecture Bʊlipi bʊcǝpraka
Alaamɩshɩ, afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ akolontaja ‘ʊshilé tǝb kʊja gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-n’ʊɖǝn na GʊGʊ kaŋkulo n laa gakukonu gaɖǝn apele gatǝnleeɖu. Gakonu gaɖe ga lee gaɖucamka na gʊsǝrǝ kʊ. Aɖʊwaa, samaa a ta tɩ́ yɔ̂gɔ ntǝma nɩ, gaɖu ga na sʊɖa sʊɖa. Ɩ Continuer la lecture Gatǝnleeɖu kʊpɛmpɛŋʊ
Ɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu kaŋkulo mbʊmbɔnɔ [Ministère de l’alphabétisation] n ta gʊyeeyee na Kʊtɔnʊ na jeɖe ɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu nɖee ɩ ɖa atʊgʊsaʊ atɩya ma, ba ŋǝ̂ ɖaa batǝma ɩ na sara ma. Ba kpa Jugu ma, na nɖee a ɖa Continuer la lecture Ɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu kaŋkulo mbʊmbɔnɔ n jeɖe atǝgatǝnleeɖu Continuer la lecture Ɩkrǝ kaŋyɩɩ kʊceu kaŋkulo mbʊmbɔnɔ n jeɖe atǝgatǝnleeɖu
Ɩ lee bɔkɔɩ apǝlmǝ na gǝŋ atalɔɔrɩbʊrja, bɔɔsʊ gʊyá kajayar a toŋo korona kabɔparaka na kɩbaashɩ mana aɖoo na Lʊmɛ akpa ashee atʊ ma. Ɩɖe lee SIL Togoo nɩ kǝbaja ba togo ka abɔ ɖe ashee atʊ. Ba kpa na Continuer la lecture Korona kaashɛmpɩɖɩpɩɖɩɩ kabɔ kʊparʊ Continuer la lecture Korona kaashɛmpɩɖɩpɩɖɩɩ kabɔ kʊparʊ
Alaamɩshɩ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn n’ ayɔkɔlǝŋja ʊsǝmprǝ Fera Rǝǝm [Vera Röhm] , Jaama kaja a para GʊGʊ kaŋkulo ntǝma wàà, ba kʊ̂ɖa galei gaɖǝn na gɩkrǝ anii. A para ntǝma nɖe nɔɔ n’ɩkrǝ kotoku-banyɩʊ. A Continuer la lecture Gɩkrǝ anii gɩ ŋǝ kagʊlɔ ɩkrǝ tuutuuma nɩ
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja, gaja kotoku banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn GʊGʊ kaŋkulo n cam acǝncǝrja ɖǝn n’aŋkulo gɩsaná, atǝgatǝnleeɖu Bashɩɖɩ ŋkǝlǝ̀ Ajegulɛ. Basana baɖe, ba ɖoo na Gafɔntǝna kaatukǝltǝna ba na yɩɖa wàà, Guwaɖeluupu [Guadeloupe] ma, nɩ apɩ Garɩɖontǝna nɩ atʊgʊsaʊ Continuer la lecture Ɖooɖooɖo kapicǝra
Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ ariutaja ‘ʊshilé ʊsǝbaka, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn na GʊGʊ kaŋkulo n kɔɔ ŋǝ laabaarʊ kabɔ kabʊɖuparaka bʊriu bʊfɔlɩ apele na bʊɖuŋono. Bʊɖu bʊɖe bʊ gǝŋ : AtaMɛɛrii kaafala nɩ, Asalam kakoloji nɩ na Cɔɔcɩ katolik kakoloji nɩ. Ɩ lee ʊciŋkǝrka Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli bʊfɔlɩ Continuer la lecture Bʊmaŋkǝli bʊfɔlɩ
Gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo kaŋɔrɔ ariutaja nɩ, na korona kagʊmaŋga gʊ waga ɖulinya aŋunii. Bʊtǝna tuutuuma nɩ, ʊba a lǝ wàà, bɛrɛ ba sǝ̂ bɩfala nɩ, ɩsukuru ba riŋ, afala n’ʊmanʊ ɩ fǝna yîɖe. Togoo na Benɛɛ nɩ ʊkǝluyiɖe (kɔŋfinemaŋ) ʊ ɖa, Continuer la lecture Anii kʊtʊr kʊceru WasAp laŋ Continuer la lecture Anii kʊtʊr kʊceru WasAp laŋ
Ɩ lee kɛrɛ gɩ sǝba ntǝma nɖǝn n’atǝbasoro Kàraa kǝbaja ma. Ɩɖe lee ʊsǝmprǝ nɖee ba na yɩɖa wàà, SOSUKPE Maat [SOSSOUKPE Marthe] ma, aŋkulo SIL Kàraa kanja. Ʊshɛɖʊ ʊbɔnɔ nɖee ʊ waga ɖulinya aŋunii ba na yɩɖa wàà, Korona Continuer la lecture Anii kaŋkulo Bashɩɖɩ na SIL kaŋkulo Kàraa Continuer la lecture Anii kaŋkulo Bashɩɖɩ na SIL kaŋkulo Kàraa
Ʊrɔŋ atalaata afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ anyɩʊtaja ‘ʊshilé cɩɩnɩ kʊja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn na gɩ boŋo AtaGʊGʊ ɖe, akǝ nɩ kpaarɩ alaa ʊshilé ɖe. Ɩ lee ʊciŋkǝrka ashee atʊ GʊGʊ kaŋkulo ɖaa gɩ kɔɔ sǝra aɖoo na GʊGʊ ɖe ashee atǝbatʊrka ma. Aɖʊwaa Continuer la lecture AtaGʊGʊ akɔ́lɩ kaja afɔlɩ a ɖoo Continuer la lecture AtaGʊGʊ akɔ́lɩ kaja afɔlɩ a ɖoo
‘Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ asǝbaka gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo-n’ʊɖǝn na GʊGʊ kaŋkulo Bashɩɖɩ ŋkǝlǝ̀ Ajegulɛ n ŋǝ nɖi nsono. Ɩgbɛ nɖee a ɖa ashee ɩfǝtǝla ma, ba pɩ ka atɩ fʊba ɩfǝtǝla kagʊyo gʊɖǝn gʊ nyem gʊce ma. Ŋgʊɖee ba fʊba ma, gʊ lee Continuer la lecture Ʊtonu kagʊyo gʊfʊbaka Continuer la lecture Ʊtonu kagʊyo gʊfʊbaka
Gaja kotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-cɩɩnɩ na amʊ n’aŋkul, gɩ lee gasana gaɖǝn ace Garɩfɔntǝna (Erɔɔpʊ) nɩ atɩ lee ntǝma. Gɩ kpa Gajaamatǝna nɩ ma, na gɩ lee koŋkaarɩ ajeɖe Anii kǝbaja mbaɖee ba ɖa Garɩfɔntǝna gaŋunii nɩ ma. Aŋɔrɔ tǝb-n’ɩnyɩʊ kaja nɩ, na Continuer la lecture Anii kǝbaja mbaɖee ba ɖa Garɩfɔntǝna nɩ ma Continuer la lecture Anii kǝbaja mbaɖee ba ɖa Garɩfɔntǝna nɩ ma
Gaja ɩkotoku-banyɩʊ-na-tǝb-na-ganaana nɩ na gɩ ŋǝ sitwɛb ɖǝn ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ ba na yɩɖa wàà, [africanstorybook.org] ma. Sitwɛb ɖe laŋ, ba wʊɖa abʊpá asʊ̀rá asʊ̀rá ɖaa miili na gʊsaʊ na kaakǝma ma. Ɩ wʊɖa ɩfoto basoŋsono. Abʊpá ɖe ɩ ɖa afǝlǝfǝlǝ, Continuer la lecture Abʊpákʊɖaka aɖʊ ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ Continuer la lecture Abʊpákʊɖaka aɖʊ ɛntɛrnɛɛtɩ laŋ
Ʊrɔŋ afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ cɩɩnɩ kaja ‘ʊshilé tǝb-na-ganaana kʊja gaja ɩkotoku-banyɩʊ-n’akoo ʊ lee ka ʊshilé nɖee gɩ togo ŋkɔ́lɩ gɩwa-n’ɩnyɩ-na-tǝb kanja ma. Ɖaa gɩ sǝba na togo akɔ́lɩ ɖe na WasAp na shee bɛrɛ baa bɔkɔɩ apaŋa na ma, ʊrɔŋ ɩ Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ gɩwa-n’ɩnyɩ-na-tǝb kanja WasAp laŋ Continuer la lecture Ŋkɔ́lɩ gɩwa-n’ɩnyɩ-na-tǝb kanja WasAp laŋ
‘Afɔ́nɔ̀ ‘aŋɔrɔ kulumi kaja ɩshilé tǝb-na-ganaana na tǝb-na-cɩɩnɩ kɩja, gaja kotoku-banyɩʊ-n’akoo na GʊGʊ kaŋkulo nɩ kayifala BABA BƆƉƖ Nuhum a kʊr akar anyɩʊtaja shiiye. Ba cǝʊ weetaʊ ŋku asiibi naa akʊr alahaɖɩ. Ɩshilé ɖe ɩ lee ʊciŋkǝrka kɩshilé ashee samaa Continuer la lecture Shiiyekʊrka Continuer la lecture Shiiyekʊrka